Summary of the political and economic news in the Turkish press this morning
CONTENTS
Yesterday, Prime Minister Bulent Ecevit attended the ceremony in
Duzce which was proclaimed as a province. He was accompanied by
his wife, Rahsan Ecevit, Interior Minister Sadettin Tantan, the
Minister of Public Works and Settlement, Koray Aydin, and the
Education Minister, Metin Bostancioglu. During his speech, Ecevit
said that for the development of the earthquake-hit zone, both
State and citizens would strive and the region would be included
in 'regions having the priority in development`. The Chairman of
Duzce Crisis Center, Orhan Ozturk, handed over duty to the new
Governor, Fikret Guven. Duzce Mayor Ruhi Kurnaz presented a
gratitude certificate and a citizenship title to the Prime
Minister. /Turkiye/
Democratic Left Party (DSP) and the True Path Party (DYP) reached
an agreement over the Constitutional amendment on the election of
the President according to the 5+5 formula. The Deputy Chairman
of the DYP Group, Turhan Guven and the Deputy Chairman of the DSP
Group, Aydin Tumen and the Deputy Chairman, Tayfun Icli held a
meeting at the Turkish Grand National Assembly (TGNA) yesterday.
Guven stated that they wanted the proposal concerning the
election of the President by the people to be voted on at the
TGNA first. Guven added, "However, a vote is still impossible as
the necessary number of signature have not come from the Virtue
Party (FP)." Guven requested a 'reasonable period of time' and
considered this period to be a 'holiday for the TGNA'. He said,
"If the FP cannot obtain 184 signatures up to that period of
time, then there is no problem with the 5+5 formula for us. We
can then discuss the issue when the TGNA is opened and implement
this formula. Furthermore, during the meeting, the problem
concerning the termanent article that determines the way to
become a candidate, was solved. According to this, President
Demirel should be nominated with the signatures of 110
Parliamentary representatives in order to enter the Presidential
election. /Sabah/
A statement issued by the Foreign Ministry yesterday said that
initiatives to transfer the Belbasi Seismic Observatory Station
based in the north of Ankara to the Kandilli Observatory and
Earthquake Research Institute of the Bogazici University, as part
of the defence cooperation between Turkey and the US, have been
completed. Three US communications experts will work at the
Belbasi Seismic Observatory Station which the US had transferred
to Turkey following an agreement signed during US President Bill
Clinton's visit to Turkey on November 14-19. /Cumhuriyet/
After the Hizbullah brutality is revealed, some leading
politicians of the religious section have begun to question the
place of religion in politics. Writers of the religious section
newspapers state that reactions against the Hizbullah terrorism
should be clearly declared. The same view also emerged from the
Virtue Party. Declaring that they were against a 'religious` or
'Islamic` party, Abdullah Gul, one of the leaders of the
supporters of renovation said, "Because, the greatest damage is
given to the religion by these kind of parties." He added, "The
Virtue Party is not religious but one which has a high
sensibility for religion." /Hurriyet/
During a conflict in a raid at a house belonging to Hizbullah
terrorists in the Ceylanpinar district of Sanliurfa, one member
of the illegal Hizbullah organization was killed yesterday. A
large amount of ammunition was seized in Batman and in the Hilvan
district of Sanliurfa. Ten Hizbullah members were arrested in
Konya and Diyarbakir yesterday. Four people were also arrested in
Ankara suspected of connections with the Hizbullah terrorist
organization. /Cumhuriyet/
The Speaker of the Turkish Grand National Assembly (TGNA),
Yildirim Akbulut went to Azerbaijan as a guest of the Speaker of
the Azebaijani National Assembly Murtuz Aleskerov. Akbulut stated
that the close relations between the parliaments of the two
countries would also contribute to the development in relations
on economics, culture and social areas. He will begin his
official contacts today. /Turkiye/
The Japanese Deputy Foreign Minister, Ichita Yamamoto, arrived in
Turkey to participate in the opening of the 'Japanese Village'in
Adapazari constructed in aid of the people affected by the
earthquake. Today, Yamamato will be accepted by Prime Minister
Bulent Ecevit, Deputy Prime Minister Husamettin Ozkan and the
Minister of Environment Fevzi Aytekin to have talks about the
problems encountered during the reconstruction of the earthquake
area. /Cumhuriyet/
It has been finalised that the third round of the proximity talks
that were started to persuade the Turkish Cypriot President, Rauf
Denktas and the Greek Cypriot Leader Glafkos Klerides, to start
agreement talks will definitely be held.
The third round of the talks conducted by Alvaro de Soto,
Secretary General of the United Nations, Kofi Annan`s sepecial
representative to Cyprus, will be held on 15th May 1999 in New
York. It has been pointed out that while it is not expected for
Denktas and Klerides to come together in the third round of the
talks, like the previous round of talks, it will be possible for
changes to be made in the schedule according to the developments
of the meetings. The president of the Turkish Republic of
Northern Cyprus, Rauf Denktas, replied to a question on the
possibility of him and Klerides coming together in the third
round by saying, "that depends on the course of the talks".
/Cumhuriyet/
Turkish and Greek journalists have completed the first congresses
in Athens and decided to 'take the necessary responsibility' in
order that the positive atmosphere can be kept. The Press Council
from Turkey completed its works at the First Turco-Greek
Journalists' Congress, held between 5th and 6th February, as a
result of the initiative of a group of journalists from Greece,
by issuing a decleration of result. In the press declaration,
which summarizes the results of the Congress, it was stated that
the second Congress would be held in Istanbul in September 2000
and that the round table talks will be held on the Island of
Rhodes next summer. /Sabah/
The Minister of National Defence, Sabahattin Cakmakoglu,
instructed the correspondence and the agreements of the bids with
regard to Turkey's purchase of quadrillions of weapon should be
made in Turkish. Cakmakoglu sent an instruction to the Defence
Industry Undersecretariat, which ensures the Turkish Armed
Forces' (TSK) strategic needs, such as helicopters, tanks, armed
vehicles, electronic battle systems and missiles by opening the
international bidding, on 4th January 2000. In the instruction,
it was written: "In the 3rd article of the Constitution of the
Republic of Turkey, there is a decision saying 'Turkish State is
a undivisible whole with its country and nation. Its language is
Turkish'. As it can be clearly understood from this judgement,
the official establishments must use Turkish in their operations.
In some of the agreements between the foreign firms and the
Defence Industry Undersecretariat, the correspondance is being
made in English. Therefore, I request the correspondance and the
agreements with the foreign firms to be made in Turkish and the
arrangement of an English copy of the agreements if necessary."
/Milliyet/
Mehmet Ali Ilicak, the son of the Virtue Party's parliamentary
representative, Nazli Ilicak and former owner of the 'Aksam'
newspaper, was taken into custody yesterday, on his return from
the US, at Ataturk Airport. Ilicak, who had a warrant of arrest
in his absence, was released to be tried not under arrest, by the
7th and 9th Courts of First Instance in Sisli Court House.
/Turkiye/
Three Nigerians, Akem Adewale Momoh, Gmerogie Ero Osaig Boro and
Abdul Gazeey Davodu, who were caught with 4 kilos of heroin in
Istanbul in the first joint operation carried out jointly by
Turkish and Greek police forces against international drug
smuggling, have been arrested by the State Security Court. The
Nigerians arrested on the basis of ' carrying out organised drug
trade' were sent to Bayrampasa prison. /Cumhuriyet/
The Transport Minister Enis Oksuz said that aircraft belonging to
Italian Airways would no longer land at Istanbul's Ataturk
Airport but at Corlu Airport. In a statement at Ataturk Airport,
following his arrival from Israel to Turkey, Oksuz recalled that
Italy only let the Turkish aircraft land at secondary airports
and said that for this reason Italian aircraft would be directed
to land at Corlu Airport from now on. Oksuz stated that Turkey
had no problems concerning international transportation to date
and said, "However, if other countries assume an unfair stance
towards Turkey, we retaliate in the same way". Oksuz also
furnished information about his contacts in Israel and remarked
that he had discussed cooperation concerning transportation
between Turkey and Israel. Oksuz pointed out that during his
meeting with the Israeli Transport Minister, they had taken up
the issue of a Ro-Ro vessel between Mersin-Hayfa and Iskenderiye.
/Aksam/
A conclusion has been reached in the talks carried out between
the Pension Fund and the General Post Office on the issue of
paying the salaries and the tax returns to the retired at home. A
protocol was signed between the two institutions which will
enable the salaries of the retired, aged 60 and above, to be
payed in their own residence. According to the protocol, this
practice will initially be carried out temporarily in Ankara and
Istanbul only. If the practice proves to be successful and
efficient then it will be expanded to other
provinces./Cumhuriyet/
Minister of Finance, Sumer Oral, stated that in spite of the
negativenesses experienced during the last year, the Budget of
1999 was implemented in accordance with targets. Oral declared
that the disaster of the century had been experienced last year
and that the first issue on the Turkish agenda was the earthquke,
and the removal of damage caused. Oral said, "The year 2000 is
the first year of the three year financial and economic programme
to be implemented very decisively by Turkey and which aims to
reduce the high rate of inflation. This programme also aims to
rapidly decrease the public and budget deficits and to decrease
the rate of inflation to reasonable figures. Therefore the year
2000 will be of the utmost importance for Turkey. The first step
of the programme is income tax and the second is the
privatization. We are expecting an income of 5.7 billion dollars.
From privatization an income of 2.6 quadrillion was targetted in
the Budget. The third step is the size of expenditure. We should
act within the expenditure targets indicated in the Budget.
Otherwise, this programme would be hindered." /Sabah/
The world's one of the leading rating companies, Moody's, the
centre of which is in the U.S.A., stated that Turkey, which aims
to reduce the interest rates and the inflation, has made a good
start. Moody's declared that if the reforms and economic policies
are implemented in the way promised, they could increase Turkey's
rating this year. They stated that Turkey's politics had improved
in the right direction and that this development ensured the
improvement of previous economic negativeness. Moody's further
stated that within the three party coalition there is a
constructive manner regarding decisions to be taken about the
economy and that this makes it easier to solve the economic
problems. In Moody's evaluation, it was reported that Turkey's
desire to become a member of the EU was the catalist that speeded
up the reforms, more than the stand-by agreement signed with the
International Monetary Fund (IMF). /Milliyet/
Foreign groups such as Goodyear, IBM, Nestle, Novartis, Du Pont
and Mercedez-Benz are awaiting the first results of the
government program to materialise their projects and to start
investing in the European Free Trade Zone in Corlu.
It has been stated by the General Director of the European Free
Trade Zone, Bekir Kavruk, that foreign investments of 500 million
dollars will be made within a period of 2-3 years. It was also
pointed out that since the Free trade Zone began to function 18
months ago, 30 million dollars worth of foreign investment has
been made and that the revenues have reached a sum of 22 million
dollars. Furthermore the General Director said that the ultimate
objective is to expand the Free Trade Zone to an area where one
billion dollars worth of exports and 10 billion worth of trade is
carried out every year and that one other target is to sell at
least 40% of the European Free Trade Zone to foreign companies.
/Star/
A delegation from the European Investment Bank (EIB) visited
Turkey to discuss a low-rate loan agreement to be extended to
Turkey as a result of last year's earthquake disasters. The EIB
delegation, which arrived in Turkey yesterday evening, is
expected to make observations today in the earthquake-hit
regions. The delegation will proceed to Ankara on Wednesday to
sign the agreement with officials from the Turkish Treasury.
/Aksam/
The Treasury envisages a borrowing of a total of 2.4 quadrillion
TL from the sales of the three-month and one-year term bonds
today. The rate of interest for the three-month term bonds will
be 42-44 % and while it will be 40 % for the one-year term bonds.
/Star/
The Treasury Undersecretariat increased the amount of bonds
previously envisaged as 750 million Euro to 1 billion Euro, a
statement issued by the Treasury Undersecretariat said. /Aksam/
The Turkish Eximbank authorized the ABN Amro and Merrill Lynch to
issue five-year term bonds worth $250 million. According to
information obtained from Eximbank officials, the money from the
bonds will be used to finance the exports and other projects.
Officials said that the byonds would be probably issued on
February 20 and added that the cost of the bonds has not been
determined yet. Eximbank previously issued three-year term bonds
worth $200 million last November. /Aksam/
Disfactoring became the full member of the Factors Chain
International (FCI) in the third year of its establishment. In
order to be a full member of the FCI, which represents more than
150 factoring establishments in nearly 50 countries, it is
necessary to make export and import amounting to minimum 20
million dollars annualy. General Director of Disbank, Necmi
Bozanti, stated that a few factoring companies had been able to
become a full member of the FCI and that Disfactoring was the 7th
full member of this organization. /Milliyet/
The EGS Bank will be on Internet from now on. Its Website address
is: "www.egsbank.com.tr" and will provide various banking
transactions free of charge. The EGS General Director Kubilay
Kirman stated that the users do not need to buy soft-ware
programmes. /Aksam/
The Istanbul Chamber of Trade (ITO) will attend fairs to be
opened in 11 countries. According to the ITO's fair timetable,
the first fair 'It Asia 2000' will be in New Delhi between 8th
and 11th February. The 'Turkish Exportation Products Fair' will
be held in the Ivory Coast between 16th and 19th February. ITO
will attend the 'Hannover Industry Fair' in March in Germany and
the 'International Consuming Goods Fair' in Bratislava, Slovakia.
During the second half of the year, ITO will take its members to
the U.S.A., Mexico, Vietnam, Tunus, Oman and England. The food
fair is to be in Paris and the automative subordinate industry
fair in Las Vegas in October next. /Sabah/
The greatest tourism agency of the world, German TUI, bought the
75% of the Gulet Tourism which belongs to Cem Kinay, the manager
of the Magic Life's. TUI has become the first giant to enter the
tourism sector in Turkey. The agency, which took 6,043 million
tourists to various countries last year, will give priority in
the year 2000 and 2001 to Turkey and prepare promotion programmes
and brochures try to persuade Europeans to travel to Turkey.
/Hurriyet/
Former Ambassador, Ilter Turkmen, analyzes the relations between
Turkey and Greece and the Turkish and Greek-Cypriots. A summary
of his column is as follows:
"When Turkish Foreign Minister was paid a visit to Greece last
week, TRNC President Denktas and Greek-Cypriot Administration
leader Klerides participated in proximity talks in Geneva
conducted under the auspices of the UN Secretary-General. The
pictures reflected from this could not be more of a contrast. In
Athens, the Foreign Ministers, without denying the difficulties
they are faced with, created a warm, constructive and optimistic
atmosphere. However, in Geneva the leaders of both sides, still
under the influence of the past, and the on-going cold war, were
making sour statements and were avoiding meeting. How can one
harmonize the cold war in Cyprus and peace between Turkey and
Greece?
As Greek Foreign Minister stated on Cem's visit it is true that
the shadow of Cyprus still hangs over relations between the two
countries. Unless the Aegean problem is solved both Turkey and
Greece have to take a potential armed conflict into
consideration. However, this inevitably does not permit an
agreement being reached as the one between Germany and France.
How many NATO member states have been on the brink of war besides
Turkey and Greece, recently?
When the Athens visit is viewed realistically, it is hard to be
as optimistic as the Turkish newspapers. The Greek press seems
more cautious and reserved. Another striking point is that when
Papandreu came to Turkey, he addressed students at the Middle
East Technical University, and was received warmly. Cem was not
given the same opportunity in Athens. If an invitation had been
extended to him from a Universtiy he probably would not have
missed the chance to explain Turkish views directly to students.
Whatever the developments, in the next 4-5 months no improvement
can be expected concerning the Cyprus question. There are the
presidential election in TRNC, a general election in Greece and a
presidential election Turkey. In Turkey the election will take
shape in accordance with the dynamics of internal policy and
foreign policy will not have any infuence over it. According to
Papandreu, during the general election in Greece, Turco-Greek
relations will not be stressed and the economy and the
participation in the "Euro" region will play an important role.
This could be true, Simitis has convinced the Greek public that
he has won a great victory in Helsinki regarding the entrance of
the Greek Cypriot Administration on the EU and Cyprus issues. In
the TRNC, the situation is completely the opposite. Denktas will
try to win votes by defending his policy.
Turkey has to use this period of delay due to the elections. We
have to determine our priorities well and make our choices in
line with them. Furthermore, we have to find new solution
models. Time is merciless. If we lose opportunities it has
provided we can do nothing other than complaining."
Columnist Sami Kohen comments on the relationship between Turkey
and Greece. A summary of his column is as follows:
"It is an interesting coincidence that Greek Prime Minister
Kostas Simitis has announced the date of genereal election just
before his appointment with Foreign Minister Ismail Cem. Greeks
were waiting for the governmental decision over the general
election. The announcement by Simitis stated that they would take
place on April 9th gave an end to the political uncertainty in
Athens.
According to the timetable before the Greeks, there is a
presidential election today. It is believed that Kostas
Stephanopoulos will be re-elected for certain, as president. A
general election will follow the presidential election. There
are some factors which are instrumental in Simitis' decision.
In fact, recently the PASOK party which is in power had made some
striking successes. Rapprochement with Turkey is one of them.
Athens has better relations with its other neighbours such as
Albania and Macedonia. However, the real reason is "Simitis'
vision". Simitis wants Greece to be completely integrated with
Europe. Therefore, the next step towards this end is to be
included in the European monetary Union. Only then will Greece be
able to complete its economic and financial integration with the
EU and take the most radical step forward in recent years. It has
to comply with with certain criteria and stardards to reach the
goal of the EMU. Therefore, it is making every effort towards
this end and is succeeding.
The vision of Simitis is to see Greece integrated with the EU,
and to raise the standard of living. According to a Greek
diplomat, Simitis is arranging the foreign policy in line with
these goals with the help of Simitis. In order to realize these
goals Greece needs peace and calm. This can only be achieved
through good-neighbourly relations with Turkey."
FROM THE COLUMNS... FROM THE COLUMNS... FROM THE COLUMNS...
ECEVIT IN DUZCE
DSP AND DYP REACH AN AGREEMENT OVER THE PRESIDENTIAL ELECTION
BELBASI SEISMIC STATION
POLITICS BASED ON ISLAM AT CROSSROADS
RAID AT HIZBULLAH HOUSE
AKBULUT DUE IN AZERBAIJAN
JAPANESE VILLAGE ESTABLISHED
THIRD ROUND OF PROXIMITY TALKS
CONTRIBUTION TO THE PEACE IN THE AEGEAN
CAKMAKOGLU WANTS THE BIDS TO BE IN TURKISH
ILICAK RETURNED
TURKISH-GREEK JOINT OPERATION
ITALIAN AIRCRAFT TO LAND AT CORLU AIRPORT
HOME SALARY FOR THE RETIRED
SUMER ORAL: "THE PRIOR ISSUE OF THE AGENDA IS THE EARTHQUAKE"
MOODY'S IS HOPEFUL FROM TURKEY
FOREIGN INTEREST IN THE EUROPEAN FREE TRADE ZONE
600 MILLION EURO IN EARTHQUAKE LOANS FROM EIB
TREASURY TO ISSUE BONDS TODAY
GREAT INTEREST IN TREASURY BONDS
FIVE-YEAR TERM BONDS FROM EXIMBANK
DISFACTORING BECOMES A FULL MEMBER OF THE FACTORS CHAIN
INTERNATIONAL
EGS BANK ON INTERNET
ISTANBUL CHAMBER OF TRADE'S FAIR TIMETABLE
GIANT STEP IN TOURISM
FROM THE COLUMNS... FROM THE COLUMNS... FROM THE COLUMNS...
TWO MEETINGS, TWO PICTURES BY ILTER TURKMEN (HURRIYET)
THE LOGIC OF FRIENDSHIP BY SAMI KOHEN (MILLIYET)