Summary of the political and economic news in the Turkish press this morning
CONTENTS
Prime Minister Bulent Ecevit visited President Ahmet Necdet Sezer
yesterday. The meeting lasted about an hour. Prime Minister
Ecevit tried to remove President Ahmet Necdet Sezer's anxieties
on the decree in the force of law which concerns dismissing the
civil servants who are involved in reactionary and separatist
actions. Prime Minister Ecevit made no statement on the talks
while he was leaving the Cankaya Palace. However, he said,
"President Ahmet Necdet Sezer is still examining the decree in
the force of law". /Cumhuriyet/
President Ahmet Necdet Sezer received the Head of Turkey Traffic
Accidents Association Ridvan Ege and executive council members of
the Association yesterday. Stating that he also followed the
traffic rules, President Sezer said, " We have the right to
expect everyone to obey the traffic rules. One who does not
respect other's lives can not have any respect for his own life".
Meanwhile, President Sezer met with Head of the Turkish Writers
and Artists Association (TURKSAV) Executive Council Yahya Akergin
and the executive council members of the Association.
/Cumhuriyet/
President Ahmet Necdet Sezer received a group from the
'Association of University Professors' yesterday. The
representatives requested Sezer to support an amendment in the
law on Higher Education Council (YOK) which would allow rectors
and deans to be elected by the professors. They also requested an
increase in their wages. Sezer said that he would study the
issue. /Sabah/
Supreme Military Council (YAS) decided to dismiss 43 members of
Turkish Armed Forces who were accused of being involved in
reactionary actions. The opening of the four-day meeting was
chaired by Prime Minister Bulent Ecevit. At the first day of the
meeting yesterday, the General Command of the Chief of Staff gave
information about the current conditions of the Turkish army to
Prime Minister Ecevit. The council members visited Ataturk's
mausoleum, Anitkabir, in the morning. In the following days, YAS
will discuss promotions and retirements of Turkish Armed Forces
personnel, particularly those of high-ranking officers.
/Cumhuriyet/
The debate on the decree in the force of law (KHK) which concerns
dismissing civil servants who are involved in separatist and
reactionary actions is growing. The opposition parties and the
unions keep protesting the decree in the force of law. If
President Ahmet Necdet Sezer approves the decree in the force of
law, Virtue Party and the True Path Party are preparing to apply
to the Constitutional Court to cancel it. Chairman of Republican
Peoples' Party Altan Oymen said that the regulation was not
democratic and also oppressive. On the other hand, stating that
similar regulations were made in the past, Minister of Justice
Hikmet Sami Turk said that in the parliament it was very
difficult to ratify such kind of laws, so they preferred to
prepare a decree in the force of law. /Cumhuriyet/
Despite the political problems between Iran and Turkey, the
economic and commercial relations are developing between the two
countries. The meetings on Turkey's natural gas import from Iran
are continuing in Ankara. The pipeline project had been signed in
1996 by the Welfare Party government, however as the US opposed
the project, it could not have been realized. After the meetings
which were chaired by the Undersecratary of Iran Oil Ministry
Chairmanship Hamdullah Muhammednejat and Director General of
BOTAS Gokhan Yardim, it is expected that an agreement would be
signed between Turkey and Iran today. In the framework of the
agreement Turkey will buy 10 billion cubic metre natural gas from
Iran by 2001. /Cumhuriyet/
A group of academicians from Samsun's 19 Mayis University
protested President Ahmet Necdet Sezer's rectorial appoinment
yesterday. The protest was held to voice the reactions to the
newly appointed rector Professor Ferit Bernay who won a minimal
number of votes in the rectorial election. The academics said
that Professor Osman Cakir who received the majority of the votes
in the elections should have been appointed as the rector.
/Cumhuriyet/
Minister of Justice Hikmet Sami Turk stated that independence
control councils will inspect the F-type prisons. Turk said that
the members of the councils will be made up of retired judges,
doctors, chemists, psychologists and the people who have
information about prison problems. Stating that they will make
regulations in social and cultural lives of the prisoners with
the amendments in the Law for Combatting Terrorism, Turk said
that transfers to the F-type prisons will not be made until these
regulations are met. /Cumhuriyet/
The Cyprus proximity talks in Geneva that the President Denktas
of the Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC) and leader of
the Greek-Cypriot Administration Glafkos Klerides are attending,
are of the great importance in terms of finding a solution for
the problems that the Island has been experiencing for many
years. If the proximity talks in Geneva, during which the United
Nations (UN) try very hard to improve dialogues between the
Turkish-Cypriots and the Greek-Cypriots, will produce successful
results, this development can ensure the sovereignty of the TRNC.
TRNC officials said that the Greek-Cypriot Administration will be
a full member of the European Union (EU) in the near future and
that the 9th Article of the Helsinki Summit final declaration was
very important in terms of finding a permanent solution for the
Cyprus problem. Meanwhile, the Greek Minister of Defence Akis
Tsohatzopoulos stated that Turkey should make concessions on the
Cyprus issue in order to be a member of the EU. Tsohatzopoulos
met his Greek-Cypriot counterpart Sokrates Hassikos in Athens,
and defended the idea that Ankara should contribute to the 'fair
solution' of the Cyprus issue so that the relations between
Turkey and Greece can be developed positively. /Turkiye/
Robert Pearson, who was appointed as America's Ambassador to
Ankara, took the oath and began his new duty in Ankara yesterday
with a ceremony that was held at the Ministry of Foreign Affairs
and attended by many guests. After taking the oath, Pearson said,
"The US and Turkey are the two nations who constructed their
future on the rich cultures and previous experiences. Americans
are aware of the fact that the cultural, economic and democratic
diversity make Turkey powerful." Pearson also said that after the
European Union (EU) accepted Turkey's candidacy, Turkey faced a
new and important test and added, "Turkey's dream of being a
member of the EU, which is also supported by the US, is now
closer to reality. However, both Turkey and the EU have many
things to do concerning this issue." He added that he would do
his best to improve the relations between Turkey and the US and
that he would continue to work for finding a solution to the
Cyprus problem. /Turkiye/
Superonline and Greece's leading internet service provider OTEnet
signed an agreement in order to make a cooperation on culture and
tourism. General Director of OTEnet, George Ionnaidis, and the
General Director of Superonline, Savas Unsal, stated that they
were planning to establish a cultural platform on the internet
thanks to this agreement. Unsal further stated that a common
portal in Turkish, English and Greek will be established on this
site, which brought the entrepreneurs of the two countries
together. /Aksam/
A Turkish ship called 'Hasat' was sank in the open sea of Italy.
Captain of the ship with a container of 8,921 gross tons, and the
21-men crew, was rescued by a Dutch commercial ship. Officials
from Kinay Maritime Joint Stock Company stated that the ship
which was carrying container from Marseille to Pireaus, was
inflamed at the east of Sicily at nearly 03:55 a.m. The crew was
rescued without any injury. /Aksam/
As part of the protocol signed with the Directorate of Religious
Affairs, the Minister of Environment Fevzi Aytekin gave the
'Environment Award' to the Head of the Directorate of Religious
Affairs, Mehmet Nuri Yilmaz, due to the fact that the men of
religion made the public conscious of the environmental issues.
Aytekin said that this award was an appreciation for the
contribution of the Directorate of Religious Affairs. Meanwhile,
Yilmaz said that Islam attaches great importance to the
environment and presented Aytekin with some books on the
environmental problems and Islam. /Turkiye/
Daily ferry tours without visa between Antalya's district of
Finike and the Greek Rhodes Island started. The owner of Ertur
Travel Agency, based in Antalya, Erhan Ozkan, stated that after a
series of meeting, it was ensured that the tourists will be able
to enter Greece's Rhodes, Kos and Samos Islands from Turkey
without a visa. It is targeted that nearly 12,000 tourists will
visit Antalya and its environs thanks to these ferry tours next
year. /Aksam/
Foreign Trade Undersecretariat (DTM) speeded up the bureaucratic
works to ensure an increase in Turkey's exports. DTM officials
said that they were working in cooperation with the Ministry of
Finance so that the system of delay-cancelation that is being
used in the textile sector can be used in other sectors as well.
DTM officials further stated that the work concerning this issue
was in its final stage and that the expansion of the system of
delay-cancelation, which is being warmly welcomed by the Ministry
of Finance, will create an additional source of 5 billion
dollars. /Aksam/
Turkish GSM Operator Company Turkcell has increased the number of
its subscribers by 48 percent and reached 8 million subscribers.
The company is one of the ten biggest companies in Europe. The
shares of Turkcell were offered to the public in June and has
reached a market value of $17 billion. Turkcell is the first
Turkish company whose shares are traded in New York stock
exchange. /Sabah/
The decline in interest rates of the banks caused a sharp rise in
the amount of consumer credits extended by the banks. The
credits doubled in the last six months period. Since the amount
of funds drawn from domestic financial markets by the Treasury
has decreased, banks could transfer those funds to consumers.
Current credits are around $7.7 billion. /Sabah/
Repo has provided the best returns with 23.3 percent to its
investors in the first seven months of 2000. On the other hand,
during the same period, Istanbul Stock Exchange has suffered a
7.08 percent loss. Deposit accounts with 20.4 percent yields and
B type investment funds with 19.1 percent were the other two
instruments with higher returns. /Sabah/
Seydisehir Aluminium Inc. of Eti Holding aims to be one of the
most modern complexes in Europe. New investments will be
completed until 2005 and the company will meet the whole domestic
demand on aluminium. Currently the company meets 30 percent of
total demand. The modernization cost will be $300 million. The
manager of the complex Ibrahim Uz said that they aimed to
decrease the costs, increase the productivity and capacity within
the framework of this investment project. /Cumhuriyet/
The distribution and sale of Coca Cola products in Tajikistan
will be carried out by Efes Industrial Investment Holding under
the umbrella of Turkish Anatolia Group. /Hurriyet/ 1.7 MILLION
IS UNEMPLOYED
State Institute of Statistics have announced the figures of
unemployed for the last years: the figures which stood at
1.563.000 in October 1998 rose to 1.886.000 in April 1999, was
reached 1.712.000 in October 1999. According to the official
data, unemployment rate have risen to %7.3 from %6.7. /Milliyet/
Undersecretary of the Treasury Selçuk Demiralp and Central Bank
Governor Gazi Erçel said that there are some private sector firms
using the opportunity of the rise in demand by increasing the
prices of their products "without considering the costs of inputs
and increase in production".
Reminding that the fight against inflation must be on all fronts,
Demiralp said that private sector should have played its part
more carefully, that it is meaningless to increase prices using
the current situation.
Central Bank Governor Gazi Erçel have said that he sees
tendencies among the private sector firms for price adjustments
which is a kind of continuance in the old habits and that it
affects the economic program negatively. /Milliyet/
Working groups have been formed for the evaluation meetings with
the IMF for the third quarter of the year in the Treasury and
management of the economy. The working groups will complete the
preparations for the agenda of the meeting with the IMF
delegation who will come to Turkey led by Carlo Cottarelli.
Some of the measures in the package which will be put into effect
by the next fall on which bureacracy is working are:
-- Completion of the program of the privatization of Turkey's
Sugar Factories and TEKEL.
-- An idea of a plan to gather the eight banks under one
administrator is gaining strength. Their dates of sale will be
announced after October. After January 1st there won't be any
bank left in the fund.
-- Autonomy of the state owned banks will be regulated in a
decree in the force of law which will be issued in September. The
process will be completed in January 1.
-- %20 of Vakyfbank shares (Group B) will be announced for public
offering in September. The sale will be completed in October.
Sale process of the Group A will begin after October. 4-6 billion
earnings are expected totally from the public offering of the
bank.
-- Packages of measures concerning imported consumer goods,
automotive and the measures to encourage exports will be
completed until the end of August, then negotiated with the IMF.
-- The bill for the Special Consumption Taxes (OTV) will be
submitted to the parliament in October If there is no change in
conditions. /Milliyet/
Turkish mountaineer Nasuh Mahruki reached K-2 Summit of
Mt.Everest with a group consisting of American and Canadian
climbers. Mahruki has set up the Turkish flag to the summit which
is 8.600 meters high. /Hurriyet/
Columnist Erol Manisali writes that on the visit of EU
Commissioner responsible for Enlargement Gunther Verheugen
revealed the plan prepared for Turkey in Helsinki. A summary of
his column is as follows:
"As the minutes of the talks published in Hurriyet on 31 July
were not denied by the Government, Verheugen's words must have
been true. In the minutes recording Verheugen's meeting with
Foreign Minister Ismail Cem, the EU Commissioner had said that
conditions concerning the Aegean and Cyprus would be taken into
the 'Partnership Accession' document prepared for Turkey and that
as Greece was determined on the issue, if they were not
mentioned, it would not sign the Partnership Accession document.
The document will not be ratified before Turkey withdraws from
Cyprus, Aegean becomes a Greek sea. They will take Cyprus into
the EU as a unitary state, severe its ties with Turkey, reduce
the status of Turks living there to a minority, meet Greek
demands in the Aegean and then for another forty years think if
Turkey satisfies the requirements for being an EU member.
Just before the Helsinki Summit, Ecevit stated that he would not
accept any conditions for candidacy. However, Government replied
positively to the decisions. Those who were relieved the most by
this decision were Simitis, Papandreou and Ocalan. The pressure
of certain newspapers, businessmen and foreign countries led
Ecevit to make a mistake. Brussels was continuing its path and
this time an important concession was extracted from the Ecevit
Government.
During the following days, Kamran Inan wrote a letter to Ecevit
and said that the letter he sent to Lipponen did not have any
significance and he had to state to 15 Prime Ministers and
Brussels in an official note that Turkey would not accept such
conditions. Ecevit did not take his advice and Kamran Inan was
proved right.
Verheugen revealed how we were deceived in Helsinki. Cyprus and
Aegean conditions would be taken into the Accession Partnership
document. He also added that they would ask for new openings in
Southeastern Anatolia within the framework of the Copenhagen
criteria. It seems that an extremely bitter 'partnership
accession' document will be approved in Autumn. The plan which
began to be prepared in Brussels in 1995, is continuing by
raising the standards. A few months later new pressures will be
applied to Turkey with the 'partnership accession' document.
The procedure which began with the Ciller Government is continued
by the Ecevit Government. Meanwhile, Deputy Prime Minister
responsible for EU Affairs, Mesut Yilmaz is trying to make new
offers which go further than those required by the EU to gain
points for himself and his party.
In another development, certain circles have begun to prepare the
infrastructure of the 'accession partnership'. In TRNC as voices
began to be heard saying that Turkey was not going to help them,
they had to help themselves. Whereas in Turkey those who regarded
Cyprus as burden began to raise their voices. However, they are
not aware that to whom they are helping with these criticisms. In
fact, the question we must ask is, who are governing Turkey?"
FROM THE COLUMNS...FROM THE COLUMNS...FROM THE COLUMNS
SEZER MEETS ECEVIT
SEZER WARNS ABOUT TRAFFIC RULES
PROFESSORS VISIT SEZER
SUPREME MILITARY COUNCIL MEETING
KHK TENSION CONTINUES
AGREEMENT ON NATURAL GAS WITH IRAN
ACADEMICS PROTEST RECTORIAL APPOINMENT
TURK: "PUBLIC WILL CONTROL THE F-TYPE PRISONS"
TURNING POINT IN CYPRUS
NEW US AMBASSADOR TO ANKARA: PEARSON
TURCO-GREEK FRIENDSHIP ON THE INTERNET
DUTCH SHIP RESCUES TURKISH SEAMEN
ENVIRONMENT AWARD FOR THE DIRECTORATE OF RELIGIOUS AFFAIRS
FERRY TOURS BETWEEN FINIKE AND RHODOS WITHOUT VISA
ADDITIONAL RESOURCE OF 5 BILLION DOLLARS FOR EXPORT
TURKCELL REACHES EIGHT MILLION SUBSCRIBERS
BANKS DOUBLE CONSUMER CREDITS
REPO YIELDS BEST
CAPACITY INCREASE IN SEYDISEHIR ALUMINIUM COMPLEX
TURKISH GROUP ORGANIZES COCA COLA'S DISTRIBUTION IN TAJIKISTAN
WARNING FROM THE TREASURY AND CENTRAL BANK: DON'T RAISE PRICES
A NEW PACKAGE FOR CONSULTATION WITH THE IMF
NASUH MAHRUKI AT K-2 SUMMIT
FROM THE COLUMNS...FROM THE COLUMNS...FROM THE COLUMNS
VERHEUGEN REVEALS EU INTENTIONS BY EROL MANISALI (CUHURIYET)