Summary of the political and economic news in the Turkish press this morning
CONTENTS
President Suleyman Demirel yesterday sent a message of condolence
to his Greek counterpart, Konstantin Stephanapoulos, as the Greek
Deputy Foreign Minister Yannis Kraniditios lost his life in an
aircraft accident two days ago. Demirel expressed his sorrow at
the accident, the Anatolia News Agency reports. Meanwhile,
Foreign Minister Ismail Cem phoned his Greek counterpart, George
Papandreu, and expressed his regret. Cem's visit to Romania has
been cancelled due to the death of Kranidiotis. Officials from
the Foreign Ministry said that the reason for the cancellation
was the postponement of the Foreign Ministers' Meeting of the
Southeastern European Countries' Cooperation Process to be held
in Bucharest.
Prime Minister Bulent Ecevit issued a message concerning the
military helicopter accident in which one lieutenant and two
health staff lost their lives in the rural areas of the Pervari
district in Siirt. Ecevit expressed his condolence over the
accident. /All papers/
A delegation from the Social Development Fund of the Council of
Europe visited the Collective Housing Administration (TOKI)
yesterday. A statement issued by TOKI said that the delegation
consisting of Dr.Baris Trak and Juan F.Seco Gurllot met TOKI
Chairman Dr.Kamil Ugurlu. The statement remarked that the
delegation reported its observations in the earthquake disaster
region to Dr.Ugurlu and requested information about the projects
carried out by TOKI to date, especially in the aftermath of the
earthquake. The statement added that detailed information had
been provided about the activities of TOKI including Erzincan and
Adana-Ceyhan projects, the Anatolia News Agency reports.
The Norwegian Government has stated that it has temporarily
suspended the sale of missiles to Turkey. According to official
sources in Oslo, Foreign Minister Knut Vollebaek said that the
sale of the Penguin missile to Turkey has been suspended. An
agreement worth $38 million for the sale of the Penguin-type
missile had been signed between the Kongsberg firm in Norway and
Ankara. The Norwegian Foreign Ministry Spokesman said that they
would issue a final decision following a meeting between
officials from the Kongsberg firm and Turkey, the Anatolia News
Agency reports.
Galatasaray football team could not manage to defeat the German
Hertha-Berlin football team yesterday in Istanbul. The score at
the end of the match, played as part of the Champions League, was
2-2. Meanwhile, Hertha-Berlin donated 15 billion TL for the
victims of the earthquake which happened in Turkey on August 17.
/Aksam/
Ileri Marketing Company has been able to award the Gosstandard
Conformity Certificate, a state standard issued by the Russian
Test and Certificate Centre (ROSTET), to all exports from Turkey
to Russia. The Head of the Executive Board of the Company, Oktay
Guner, said that an agreement had been signed with ROSTET for
this purpose. /Aksam/
The British 'Banker' magazine issued a list in its issue
published in September 1999 consisting of 'the biggest 500 banks
in Europe'. The list included 18 Turkish banks. The top three
among the Turkish banks in the list are Akbank, Is Bank and Yapi
Kredi Bank. /Aksam/
Canada has decided to enforce its Anti-Dumping Law on Turkish
iron. The decision taken by the Canadian Government to protect
its producers received a harsh reaction from iron-steel producers
in Turkey. The General Secretary of the Iron-Steel Producers'
Association, Veysel Yayan, described the Canadian decision as a
protective approach. /Aksam/
During raids carried out by security forces in the rural areas of
Hakkari, 10 members of the PKK terrorist organization have been
killed. A statement issued by the Emergency Rule Region said that
a crack-down in the region was on-going. /Aksam/
U.S. Deputy Secretary of State, Marc Grossman, visited Prime
Minister Bulent Ecevit yesterday. During the meeting, Grossman
revealed the agenda of issues to be discussed during Ecevit's
visit to the U.S. During the visit, issues with reference to
Cyprus, Iraq, the European Defence System, IMF and World Bank
assistance will be deliberated. Grossman expressed his wish for
the continuation of the positive atmosphere in Turco-Greek
relations. Grossman stated that the $1.050 biilion aid package to
be granted by the World Bank was ready. /Aksam/
Foreign Minister Ismail Cem will meet 27 Ministers and an EU
Commissioner during his five-day visit to the U.S. Cem stated
that he would also deliver a speech at the UN General Council.
/Aksam/
The 'Permanent Commission Protocol' comprising educational
cooperation betweeen Turkey and Kazakhstan has been renovated by
the representatives of the Ministries of the two countries.
National Education Ministry Deputy Undersecretary Saim Hekimoglu
said that with this protocol, 150 Kazakh students would receive
scholarships in Turkey while 25 Turkish students would be able to
have higher education with scholarship in Kazakhstan. Deputy
Minister of the Science and Higher Education of Kazakhstan, Bazar
Damitov, remarked that due to the project, which began in 1992,
there were currently 1,000 Turkish students in Kazakhstan.
/Aksam/
Renowned opera signers from throughout the world will stage a
concert in Munich, Germany on October 11 to help the victims of
the earthquake in Turkey. The concert has been organized on the
initiative of the Bavarian Prime Minister Edmund Stoiber and
Culture Minister Hans Zehetmeier. The proceeds of the concert
will be given to the victims. /Hurriyet/
The Turkish Industrialists' and Businessmen's Association
(TUSIAD) will give their project support to Prime Minister Bulent
Ecevit during his visit to the U.S. Prior to Ecevit's visit, a
delegation under the chairmanship of the Head of the Executive
Board of TUSIAD, Erkut Yucaoglu, will go to the U.S. on September
24. Yucaoglu stated that the visit to the U.S. was to be paid to
drum up much-needed resources and support from international
institutions for serious projects in the aftermath of the
earthquake in Turkey. The TUSIAD delegation will present their
proposals and requirements for the support they wish to be
provided to Turkey. /Hurriyet/
Central Bank foreign exchange reserves increased by $398 million
last week and rose to $24.269 billion on September 10. Central
Bank foreign exchange reserves which were under $24 billion in
the weeks following the earthquake again exceeded this figure
last week. /Hurriyet/
The Chairman of the Greek Football Federation, Sotiris Alemisis,
said that, as the Turkish and Greek national teams had not played
each other since 1989, "A friendly match between Turkey and
Greece would please us greatly". Meanwhile, the proceeds of the
Hamburg-Trabzonspor match organized by the Turco-German
Foundation were presented to the Head of the Turco-German
Foundation, Vural Oger. /Hurriyet/
The paintings of the famous Salvador Dali will be exhibited in
Turkey on the 10th anniversary of his death. The exhibition will
be opened at the Ataturk Cultural Centre on September 18. The
proceeds of the exhibition will be granted to the victims of the
earthquake. /Star/
Italian Foreign Minister Lamberto Dini arrived in Turkey
yesterday as the official guest of Turkish Foreign Minister
Ismail Cem. Dini issued a statement at Ankara's Esenboga Airport
and said that during his visit to Turkey, the development of
Turco-Italian relations would be discussed and added that there
were good intentions on both sides to further strengthen
bilateral relations. /Star/
Prime Minister Bulent Ecevit in a statement to the Greek MEGA TV
channel yesterday said that they had never coveted Greek
territory. He added, "We want peace and cooperation with Greece
by taking advantage of every opportunity to attain this end".
Ecevit excluded the Cyprus issue from Turco-Greek relations and
said that the Cyprus problem would be solved by the Cypriot
nation itself. /Star/
An emergency loan of $330 million that the IMF has designated for
the repair of the earthquake damage in Turkey represents the
highest sum of money following a natural disaster ever offered to
any country in the history of the IMF. The highest loan to date,
$291.4 million, was given to Mexico following an earthquake that
claimed many lives in 1986. /All papers/
The delegation chaired by the International Monetary Fund's (IMF)
Director in Turkey, Carlo Cotarelli, met the Turkish Minister of
Finance, Sumer Oral. During the meeting, financing after the
earthquake was discussed mostly. It was reported that the
delegation had planned to cover the damage resulting from the
earthquake with an the additional tax and that for this purpose
they wished the Turkish Parliament to bring the additional tax
draft into force. The Minister of Finance, Sumer Oral, said that
they had discussed all the issues related to the earthquake and
its aftermath with the IMF delegation. After seeing the extent of
the destruction, Cotarelli said that he will present a proposal
to Washington in order to provide the IMF with the means to
increase the financial donation that is planned to be given to
Turkey. /Milliyet/
The Fourth International Defence Industry, Aerospace and Maritime
Fair will be held between September 28 and October 1 in Ankara.
The Fair is being organized by CNR International Fair Organisers'
Inc., under the auspices of the Turkish Armed Forces Foundation.
Defence Minister Sabahattin Cakmakoglu held a press conference
yesterday and said that a total of 11 Defence Ministers will
attend the Fair and added that important agreements would be
signed during IDEF Turkey '99. /All papers/
A factory which produces glass hothouse equipment has gone into
service in Sanliurfa. Annually, a total of 300,000 square metres
of hothouse equipment is produced to world standards in this
factory. Sanliurfa Governor Sehabettin Harput said concerning the
hothouse work being carried out that an important step had been
taken in order to most productively evaluate the potential of the
Southeastern Anatolia Project (GAP). /Turkiye/
The second round of meetings between the Turkish and Greek
delegations began in Ankara yesterday. The meeting, during which
cooperation in culture, the struggle against terrorism and
regional opportunities, are being discussed will end today. The
Foreign Ministry's Deputy Undersecretary, Ambassador Mithat
Balkan, is heading the Turkish delegation while the Political
Director of the Greek Foreign Ministry, Anastasios Skoperitis, is
heading the Greek delegation. /Turkiye/
Military manoeuvres entitled "Saros '99", in which Land, Air and
Naval Forces from Turkey, Britain and the U.S. are taking part,
are running successfully in the Saros Gulf. "Saros '99" will end
tomorrow. /Turkiye/
The Director of the U.S. Federal Emergency Management Agency
(FEMA), James Lee Litt, said that they learnt some important
lessons from the earthquakes in Turkey and in Greece. He stated
that new international construction standards would be
implemented. /Turkiye/
The President of the Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC)
Rauf Denktas, Turkish President Suleyman Demirel, Prime Minister
Bulent Ecevit, Chief of General Staff, Gen.Huseyin Kivrikoglu,
Deputy Prime Ministers Devlet Bahceli and Cumhur Ersumer, Foreign
Minister Ismail Cem, National Defence Minister Sabahattin
Cakmakoglu, and State Ministers Sukru Sina Gurel and Husamettin
Ozkan held a meeting at Cankaya Palace yesterday. Diplomatic
sources said that this meeting aimed to declare to international
public opinion that, "Turkey is siding with the TRNC" prior to
the Ecevit-Clinton meeting on September 28. /Milliyet/
Prime Minister, Bulent Ecevit, will demand U.S. President
Clinton's support for the Baku-Ceyhan project. One of Turkey's
most important projects, the Baku-Ceyhan pipeline project is in
danger. Last June, the "Turn-key Contractorship Agreement", which
is the first agreement concerning the Baku-Ceyhan pipeline
project, had been signed with Azerbaijan's Petroleum Consortium
(APC). BP purchased the American firm, Amoco and, thus, England
seized the opportunity of becoming the leader of APC. When the
cost of the pipeline climbed to 2.5 billion dollars, APC wanted
Turkey to pay the surplus amount. The guarantee that was demanded
of her was announced in an article in the 1999 budget of the
TGNA.
After realizing that the Baku-Ceyhan project was not an economic
proposition, APC attempted to add an article to the agreement
giving them the right to abandon the agreement. As the agreement
has not been able to be implemented up to now, the other four
agreements that are needed to see the project to furition have
not been able to be signed. Officials from the Ministry of Energy
stated that British officials were against the Baku-Ceyhan
project and said, "British officials want to market Azerbaijan's
petroleum through the Istanbul Bosphorus to world markets by
expanding the Baku-Supsa pipeline."
Turkey has begun her struggle to make the U.S. to intervene in
the project. The Turkish Prime Minister, Bulent Ecevit, was
briefed by bureaucrats from the Ministry of Energy about the
current developments. It was reported that Ecevit would discuss
these developments with President Clinton during his visit to the
U.S. /Milliyet/
The application of international arbitration in case of
disagreements between the Republic of Turkey and foreign
investors concerning investments has begun to be written into
international agreements now the alteration to the Constitution
has been made. One of the agreements had been signed with Cuba,
which is governed by the legendary Fidel Castro. As part of the
agreement for the mutual promotion and protection of investments
between Turkey and Cuba, if there is a disagreement between one
party and the other's investor, then international arbitration
will be applied. According to this, disagreements will be
reported in writing to the other government by the investor;
disagreements will be solved as much as possible. Should the
problem not be able to be solved within six months of the written
declaration, the disagreement will be brought to arbitration by
the investor.
The investor will be able to apply to an arbitration court that
will be founded by the UN International Trade Law Commission in
accordance with arbitration rules or to the Paris International
Trade Chamber's Arbitration Court. /Milliyet/
In a statement by the Ministry of Foreign Affairs, the Turkish
government will present a silver plaque to express their
gratitude to each of the teams who joined in with the search and
rescue efforts in the earthquake-hit regions. Furthermore, it was
reported that "letters of thanks" had been written, addressing
the people of the countries who sent search and rescue teams and
humanitarian aid. Yesterday the publication of these letters,
prepared by the Ministry of Foreign Affairs, was begun in 80
publishing houses in 28 countries, including Austria, Morocco,
Uzbekistan and the Ukraine. /Milliyet/
Antalya Metropolitan Municipality's Mayor Bekir Kumbul stated
that they would begin work in a few days to make Athens and
Antalya "twin cities". Kumbul stated that during the friendly
played between Antalyaspor and Rhodes' team, Ialyos, in order to
help the earthquake victims, and during the dinner at which the
chairmen of both clubs were present, warm relations had been
established. /Milliyet/
The 'Eleftherotipiya' newspaper, published in Athens, initiated a
campaign to sign a non-aggression pact between Turkey and Greece.
While the newspaper was calling for a peaceful pact the day
before in its leading article, also yesterday, it issued the
views of some Turkish and Greek diplomats, including the former
Speaker of the Turkish Grand National Assembly (TGNA), Hikmet
Cetin, and Retired Ambassador Kamuran Gurun. The newspaper
pointed out that the interviews generally supported their
proposal and declared that the two governments should be made to
act. Stressing the view that armament is fair only for weapon's
manufacturers, the newspaper also suggested that this financial
clout should be allocated to the development of the two
countries. /Cumhuriyet/
Under the auspices of the Culture Minister, Istemihan Talay, the
"1st International Medical, Pharmacological, Scientific and
Technological History Museums in Europe Symposium" will be held
on Friday at Istanbul University's Medical Faculty, to
commemorate the 700th anniversary of the establishment of the
Ottoman Empire and the 160th anniversary of the establishment of
the Mekteb-i Tibbiye-i Adliye-i Sahane. The symposium is being
organized with the cooperation of Istanbul University's Medical
Faculty and European Medical and Pharmacological History Museums.
The symposium will be inaugurated with an address by the Culture
Minister this morning. /Cumhuriyet/
The soloist of the Egoist Group, Meltem Taskiran, came third in
the '5th International Cairo Song Competition' which was held
between Aug. 20th and 29th in Cairo. A total of 34 singers
participated in the competition. Taskiran and composer Mine Mucur
said that they devoted their song to those people who had lost
their lives in the quake. /Cumhuriyet/
The Minister of Industry and Trade, Ahmet Kenan Tanrikulu,
declared that they had initiated the preparation of a
'By-Industry Law Bill'. He said, "We wish to form a structure
which integrates the by-industry and the larger businesses. The
by-industry enjoys great production and manpower capacity but the
larger firms don't see that and it is as if they crush the
by-industry." Tanrikulu explained that they have requested views
of trade and commerce chambers, universities, the TGNA and
various public organizations to be able to prepare the Bill.
/Turkiye/
The 7th International Metal Processing Technology Fair (TATEF
'99) was inauguarated yesterday at the CNR Fair Centre in
Istanbul. The Fair, in which world-leaders in metal processing
are participating, will last until Sept. 19th; in total 220
companies, 60 of them foreign, are attending the Fair. /Turkiye/
Former Ambassador Coskun Kirca writes on the relations between
Turkey and Greece. A summary of his column is as follows:
"Due to the earthquake both the Greek State and people have shown
great solidarity with us on humanitarian grounds. The Turkish
State and people have replied to this sensitivity with
gratefulness and immediately rushed to the help of their
neighbour in the aftermath of the Athens quake.
If feeling the humanity of the other results in realizing the
necessity of being fair to the other, it can influence diplomacy.
If the Greeks understand that Turkey is not a threat to them, she
too has a fair share in the Aegean since she has coasts on the
shores of that Sea, if they accept the Turkish presence in
Western Thrace as a minority, and that no solution can be reached
concerning Cyprus unless the political equality of both
communities living in Cyprus is recognized, a very important
obstacle will be lifted from before many of the problems waiting
to be resolved.
The Greek Government not only has helped Turkey in the aftermath
of the earthquake but also took her place among those States
providing a large amount of aid to patch up the destruction
caused by the disaster. However, this should not lead us to think
to that Greece has changed its policies towards Turkey.
Until today Greece has waged a harsh opposition campaign in the
EU institutions against Turkey. This harsh policy has backfired.
The EU has seen that supporting the demands of Greece will not
yield any results. Therefore, Greece may have seen that such a
policy could isolate her within the EU and so now does not oppose
Turkey's membership to the organization. However, this does not
mean that Greece will not use Turkey's membership in the EU to
obtain compromises. Even if Turkey is recognized as a candidate,
full-membership will take a long time. Until then, Greece
reserves her right of veto and even may not lift the veto on the
loans which should be granted in accordance with the Customs
Union agreements. Furthermore, if she lifts her veto on this
point, she may ask that the conditions required of Turkey be
presented in a timetable-form. Among the issues she wants to be
placed on the timetable may be the Aegean, Cyprus and
Southeastern Anatolia problems. This in turn means a return to
the Luxembourg Summit.
In short, it is revealed that the earthquake disaster has not
solved the political problems between the two countries. It
should not be expected from Turkey to compromise on political
issues. If her candidacy is recognized in Helsinki, Turkey should
put its economy into order and decide if she wants to become a
member depending upon the characteristic of the EU at the time
and the circumstances.
If her candidacy is not recognized, Turkey should pull back her
application, reserving the right to re-apply at a more convenient
time."
Columnist Esen Unur expresses his views on Prime Minister
Ecevit's expected visit to the US. A summary of his column is as
follows:
"Everyone has learnt that Prime Minister Bulent Ecevit wants the
Washington Summit to be a meeting where economic and trade
relations are discussed. On the other hand, the US side want to
give more emphasis to the Cyprus and human rights issues. Prior
to such meetings, officials are working hard to determine the
agenda so as to please both sides.
A joint communique to be issued following the Clinton-Ecevit
meeting, is expected to state that both sides will exert every
effort to solve the Cyprus problem. The real developments will
take place after the meeting. It is believed that following
President Clinton, the UN Secretary General Kofi Annan will take
the iniative and the steps which will be taken are being cited as
a call from Annan to Greek-Cypriot and Turkish-Cypriot leaders
for a meeting in New York at the end of October and the
implementation of a formula to overcome Turkey and the TRNC's
'equal state' pre-condition.
It is expected that prior to the meeting, or at the same time,
Kofi Annan or the US Secretary of State, Madeline Albright, will
make a statement to the effect that the Greek-Cypriot
Administration is not the government over Turks living in Cyprus.
It is hoped to satisfy Turkey and Denktas with such a formula. If
Denktas refuses this, he will be left in a difficult position.
Washington believes that it is the right time to solve the
disputes between Turkey and Greece. This belief stems from the
warm interest shown by the Greek people following the earthquake
in Turkey and the atmosphere of friendship it has created.
The US sees Rauf Denktas and his inflexible stance as an
obstacle. Therefore, pressure upon Turkey is mounting. On the
other hand, using wise diplomatic policy, Greece is making
statements and calls in the same vein as the US and the UN
Secretary General. Turkey and the TRNC have to persuade the world
that they are not the intransigent party as far as the problem is
concerned."
FROM THE COLUMNS...FROM THE COLUMNS...FROM THE COLUMNS...
DEMIREL EXPRESSES HIS CONDOLENCES
HELICOPTER ACCIDENT IN PERVARI
SOCIAL DEVELOPMENT FUND DELEGATION IN ANKARA
SUSPENSION IN MISSILE SALE TO TURKEY BY NORWAY
GALATASARAY-HERTHA BERLIN 2-2
EXPORTS TO RUSSIA
18 TURKISH BANKS IN EUROPEAN LEAGUE
CANADIAN OBSTACLE TO TURKISH IRON
10 TERRORISTS KILLED
GROSSMAN-ECEVIT MEETING
CEM'S UN MARATHON
EDUCATIONAL COOPERATION BETWEEN TURKEY AND KAZAKHSTAN
FAMOUS OPERA SINGERS TO STAGE A CONCERT
TUSIAD TO GIVE PROJECT SUPPORT TO ECEVIT
FOREIGN EXCHANGE RESERVES UP
GREEK CALL FOR MATCH
DALI'S PAINTINGS IN ISTANBUL
DINI IN TURKEY
ECEVIT: "WE WANT PEACE"
IMF ALLOCATES $330 MILLION
IMF AGREES WITH ADDITIONAL TAX
IDEF TURKEY '99
HOTHOUSE IN GAP
TURCO-GREEK DIALOGUE
SAROS '99 EXERCISE
MARMARA EARTHQUAKE TEACHES IMPORTANT LESSON
FULL SUPPORT FOR DENKTAS
U.S. SOLUTION FOR BAKU-CEYHAN PROJECT
FIRST CLIENT FOR ARBITRATION IS CASTRO
OPEN LETTERS OF THANKS TO 28 COUNTRIES
ANTALYA AND ATHENS BECOME TWINS
NON-AGGRESSION PACT
MEDICINE, PHARMACY, SCIENCE AND TECHNOLOGY EXHIBITION
MELTEM TASKIRAN THIRD BEST IN THE WORLD
BY-INDUSTRY LAW
TATEF '99 FAIR
FROM THE COLUMNS...FROM THE COLUMNS...FROM THE COLUMNS...
TURCO-GREEK EXCHANGE OF EMOTIONS -BY COSKUN KIRCA (SABAH)
THE MIDDLE WAY -BY ESEN UNUR (STAR)