Summary of the political and economic news in the Turkish press this morning
CONTENTS
Turkish President Suleyman Demirel, on his official visit to
Bosnia-Herzegovina, yesterday travelled from Sarajevo to Zenica
to visit the Turkish peacekeeping force in the area. In Zenica,
Demirel was briefed by Col.Tevfik Ozkilic, the Commander of the
Turkish peacekeeping force, about the work Turkish soldiers had
been doing. After the briefing, Demirel said that Turkish
soldiers had come to Zenica to fulfill the country's
international responsibilities. Emphasizing the importance of
stability and peace in the Balkans, Demirel said, "Turkey has an
interest in seeing peace in the Balkans. This is the reason why
our soldiers are here".
Prime Minister Haris Sladzic of Bosnia-Herzegovina also made a
brief speech after that of Demirel to thank both Turkey and her
soldiers there. Following lunch with the soldiers, Demirel
visited a number of historic locations in the city. The President
and the delegation accompanying him returned to Ankara last
night. /All papers/
In the aftermath of Sunday's prison riot in Istanbul, a new
prison riot began late yesterday in four cells of Ankara's Closed
Central Prison, the Anatolia News Agency reports. According to
information supplied by prison officials a fire erupted in a cell
during unrest at the facility in which guards were reported to
have been wounded. Security forces entered the prison to quell
the riot. Ankara's Deputy Chief Public Prosecutor Bekir Selcuk
has also reportedly arrived at the prison.
Murat Zafer Cetintas, the head of the organization 'Eco-Warriors
and the Environment', said that there had been three shipping
accidents in the Bosphorus this week. He warned that if
much-needed precautions were not taken, the city would face
serious risks. /All papers/
Bulgarian Minister of the Interior Bogomil Bonev came to Turkey
at the invitation of Turkish Interior Minister Saadettin Tantan.
In a statement he made prior to his meeting with Tantan, Bonev
said that relations between the Turkish and Bulgarian Governments
were improving. Interior Minister Tantan thanked Bulgaria for
sending search and rescue teams to Turkey in the aftermath of the
earthquake disaster, and added that during the meeting of the two
Ministers international terrorism, issued related to organized
crime, drug trafficking, smuggling and problems encountered in
commercial affairs were taken up. Tantan also noted that the
security forces of two countries were working in close
cooperation, the Anatolia News Agency reported.
During its news broadcast, ARD, a German TV station, declared
that Turkey's EU candidacy should be granted during the Helsinki
Summit and expressed the view that Turkey was an important
country for Germany. ARD stated that certain things were expected
from Turkey concerning issues such as human rights, minority
rights and a solution to the Cyprus problem. The station also
pointed out the developments which have occurred in Turkey.
/Milliyet/
As the Helsinki summit approaches, diplomatic traffic between the
EU and Turkey is accelerating in order to pave the way for
Turkey's candidacy. Turco-EU Joint Parliamentary Commission
Co-Chairman Daniel Cohn-Bendit is heading to Ankara on Wednesday
for an exchange of views prior to the upcoming Summit. According
to a statement from Commission Co-Chairman Kursat Eser, the visit
is extremely important, coming as it does on the very eve of the
Summit. The EU delegation is expected to be received by Deputy
Prime Minister Devlet Bahceli, Foreign Minister Ismail Cem and
State Minister Mehmet Ali Irtemcelik, who is responsible for
human rights issues. /All papers/
The Helsinki Summit was discussed at a symposium, "Turkey's
General Vision, Policies and Strategies in the First Quarter of
the 21st Century", organized by the War Academy yesterday.
Retired Ambassador Cem Duna pointed out that countries in Europe,
Asia and America are drawing closer together and that the
possibility of enlarging the EU will be discussed at the Helsinki
Summit. Stating that the membership process is high on Turkey's
agenda, Duna indicated that the EU embodies a model of
integration, not of cooperation. /All papers/
Two days before the EU's Helsinki Summit, it has been declared
that confirmation has been obtained from all the EU countries of
Turkey's EU candidancy. However, Greece, which wants to guarantee
the Greek-Cypriots' EU membership in Helsinki, has not given a
definite response, although it declares: 'We are the country
which most desires Turkey's candidacy`. Greece's attitude has
been reacted to in many EU countries. Countries such as Belgium
and Germany have also obtained France, Italy, Spain and Holland's
support for their view that if Greece objects to Turkey's
membership, negotiations with the Greek-Cypriots may be
deadlocked. /Hurriyet/
As the talks between Turkish-Cypriot President Rauf Denktas and
Greek-Cypriot Leader Glafkos Klerides in New York continue, it
has been reported that UN Secretary-General Kofi Annan will warn
Athens over Greek President Kostis Stefanopoulos' remarks about
Cyprus. Denktas complained to Annan about a comment that
Stefanopoulos had made saying that Cyprus was a Greek island and
would remain so. Stefanopoulos also claimed that Cyprus was still
under-going hellenization, even on December 1 -the very eve of
the current talks. When asked if the Greek President's statement
would have a negative effect on the talks, Denktas' answer was a
confident 'no'. /All papers/
According to the 'Haravgi' newspaper published in Southern
Cyprus, Ankara has advised Turkish-Cypriot President Rauf Denktas
to remain at the negotiating table until the Helsinki Summit. The
newspaper claimed that the fate of the indirect talks in New York
depended on the Helsinki Summit, during which a decision with
reference to Turkey's EU candidacy will be taken. /Milliyet/
Kofi Annan, host of the Cyprus indirect proximity talks, will
present to Rauf Denktas a 'Cyprus Map` on the fourth day of the
meetings. According to rumours within the UN circles, the map
concerns new territorial arrangements; it is suggested that in
addition to the fertile lands, Varosha would be granted to the
Greek-Cypriots. In the proposal, the decrease of the Turkish
Republic of Northern Cyprus (TRNC)'s territory from 36% to 25%
has been suggested. In the meantime, a UN official said that
President Rauf Denktas had emphasized to Annan that in case of
the acceptance of the Greek-Cypriots' EU membership, he would
leave for Cyprus, cutting the indirect talks dead. /Hurriyet/
Greece's decision on whether or not to clear the path for
Turkey's membership of the EU could hinge on whether their EU
partners promise that Southern Cyprus' bid will not be linked to
a resolution of the Island's current divided status, Greek
Foreign Minister George Papandreu said yesterday. "The issue (of
Greece's decision) is open and will be until the last minute",
said Papandreu, who has led Greek talks with other EU members
[Bprior to the EU Summit beginning on Friday in Helsinki,
Finland. Turkey's candidacy is expected to be one of the main
topics for discussion.
Turkish Foreign Minister Ismail Cem said his country recognized
Greece's sensitivities over the Aegean, and pledged to adhere to
EU regulations on such issues. "The EU has rules. We are fully
aware of that and we are already adopting those rules" the
Turkish daily paper 'Milliyet' quoted Cem as saying yesterday.
Greece greeted the statement with cautious optimism. /All papers/
NATO Secretary-General George Robertson has said that the EU,
while seeking to establish the European Security and Defence
Identity (AGSK) should take the aspect of the military talents of
those NATO allies which are not EU members into consideration.
Robertson spoke to the Belgian 'Le Soir' newspaper and said, "I
do not think that the EU will compete with NATO by forming for
itself a 'security identity'. This is nobody's wish. The EU might
be involved in those operations that are not desired by NATO and
the Alliance's European wing might gain power." /Turkiye/
Italian Minister of Foreign Affairs, Lamberto Dini, said that the
EU was taking significant decisions concerning the European
Security and Defence Identity (ESDI). Dini further added, "The
ESDI cannot be without Turkey as Turkey is Europe's strategic
partner." Dini spoke to the 'Turkiye' newspaper and said, "The
conditions in Helsinki will prove to be different to those of
Luxemburg. Turkey has the greatest armed force in Europe and the
Turkish contribution to the ESDI will be important. Turkey should
be integrated into the EU. The ESDI cannot be built without
Turkey which is an important country within the NATO perspective.
Positive relations as part of cooperation are of the utmost
importance for both parties." /Turkiye/
Britain has stated that it supports Turkey's candidacy to the EU;
however, it warned that membership discussions should not start
before the Copenhagen Criteria are formed. The British Ministry
of Foreign Affairs organized a press conference prior to the
Helsinki Summit to supply information on its views of Turkey's
candidacy. During the conference, the Ministry of Foreign
Affairs' spokesperson said that their wish was to see Turkey as
an EU candidate and that Turkey's candidacy to the EU would be
approved in Helsinki. The speaker, stating that to exclude Turkey
from the EU is an unhealthy and mistaken attitude, said, "Britain
is in full support of Turkey's candidacy to the EU." The British
Minister of Foreign Affairs, Robin Cook, delivered a speech in
the House of Commons and said that he would support the
acceptance of Turkey's candidacy to the EU during the Helsinki
Summit. /Sabah/
The Belgian Minister of Foreign Affairs, Louis Michel, held a
press conference after the EU Ministers of Foreign Affairs'
meeting and said, "If Turkey's candidacy to the EU is not
officially recognized during the Helsinki Summit, then it would
be an historic mistake. If Turkey's candidacy fails to be
accepted, the search for a solution to the Cyprus problem will be
hindered. Turkey should not be considered differently from the
other candidates and the negativity experienced at the Luxemburg
Summit should not be repeated." /Sabah/
America is pushing for the granting of EU candidacy status to
Turkey. After President Clinton's words on this topic during his
visit to Turkey, an explanation of their support also came from
the speaker of the American State Department, James Foley. Foley
said, "America is not a member of the EU and these are decisions
that will be taken solely by the EU. However, as President
Clinton declared, Turkey should be a candidate to the EU. We
support the EU's decision concerning Cyprus. However, I cannot
make statements about our contact with EU members." /Sabah/
The Turkish Industralists' and Businessmen's Association (TUSIAD)
will hold its last 'Supreme Consultative Council` meeting of the
year in Ankara today. During TUSIAD's cocktail party last night,
two comments emerged: 'despite all its critics, the government
should continue to serve, and President Demirel's term of office
should be prolonged for five more years.` TUSIAD is going to
declare those views to the public in its meeting today.
Meanwhile, TUSIAD will publish advertisements in the European
press which will promote Turkey before the Helsinki Summit in
order to increase support for Turkey's candidacy. /Hurriyet/
State Minister Abdulhaluk Cay left for Kyrgyzstan yesterday as
the official guest of Kyrgyz President Askar Akayev. Cay made a
statement prior to his departure from Ankara's Esenboga Airport
and said that during his visit, they would discuss the
development of cooperation between the two countries in the areas
of the economy and politics in particular. Cay stated that he
would meet Akayev and Kyrgyz Prime Minister Amangeldi Muraliev
and added that he would also come together with the Kyrgyz
Finance and Industry Ministers. Cay remarked that he would hand
over a letter from Turkish President Suleyman Demirel to Akayev.
Cay and his accompanying delegation will return to Turkey on
December 15, the Anatolia News Agency reports.
It was stated that the current EU President, Finland's Prime
Minister Paavo Liponen, had sent a letter to Turkish Prime
Minister Bulent Ecevit on the 6th of December, which has reached
Ankara. In a statement issued by the Ministry of Foreign Affairs,
the letter contained information about the Helsinki Summit that
will be held on 10th and 11th December. In addition, it was
written that Prime Minister Bulent Ecevit and the Minister of
Foreign Affairs, Ismail Cem, had been invited to the lunch on
11th December for the representatives of all applicant countries.
According to a Ministry statement: "The aim of the invitation is
to present the opportunity of hearing first-hand the results of
the discussions during the Summit." /Turkiye/
A personal obligation Turkey has called out for action to make it
possible to re-open the path to a political solution in Chechnya.
She blames the Russian military intervention for causing so much
loss of life in Chechenya. In a written government statement
issued by the Prime Minister's Press Centre, it was written that
Turkey is deeply worried by the increasing signals that clashes
causing many massacres in Chechnya are on to rise. In the
statement, it was declared that Turkey considers the military
operation in Chechnya to be an action that considers human rights
worthless. In the statement, it was said, "We abhor this
'military solution', which abandons the seeking of a political
solution and causes the deaths of many civilians. It can only be
considered an attitude that values basic human rights at nothing,
including the right to live, and we expect this path to be
forsaken." /Turkiye/
The NATO working party in charge of examining the investigations
into the results of the earthquake that occurred in Turkey, have
come together in Brussels. The Dean of Istanbul Technical
University's Mining Faculty and the Coordinator of TUBITAK's (The
Scientific and Technical Research Council of Turkey) Sea Research
Programme, Prof. Dr. Naci Gorur, Deputy Chairman of TUBITAK Prof.
Dr. Tugrul Tankut, French expert Prof. Dr. Xavier Lepichon,
NATO's Coordinator for the Environment, Earth Sciences and
Technology Programme, Dr. Alain Jubier and experts from Germany,
the U.S.A. and the Czech Republic attended the meeting, chaired
by the Deputy Secretary-General of NATO, Yves Syllard. It was
stated that a French research vessel would be sent to the Marmara
Sea if the EU can obtain support from the humanitarian aid fund,
ECHO. /Turkiye/
Four terrorists, who were involved in many bomb attacks, were
captured during a raid on a DHKP-C cell. This raid was organized
by the Anti-Terrorist Squad with the National Intelligence
Organization (MIT) /Turkiye/
A Bilkent University lecturer, Prof. Dr. Levent Onural, has been
elected the Institute of Electrical and Electronic Engineers'
(IEEE) Director for Europe, the Middle East and Africa. Thus, for
the first time within the 'Inventors' Institution', among whose
founders are Thomas Edison and Alexander Graham Bell, a Turk has
reached such a position. Onursal is the first Turkish Professor
to become involved in the administration side of the IEEE.
Onursal has achieved international fame, particularly with his
contributions to digital video communication, and has produced
more than 100 scientific publications. /Sabah/
A conference on the 'Reconstruction of Turkey', sponsored by the
Turco-American Business Council and some US firms, will take
place in Washington D.C. on January 18, 2000. In a written
statement, the US-based Equity International firm stated that the
Conference, which will focus on reconstruction work in the
quake-struck regions, aimed to repair the damage caused by the
two major earthquakes which hit Turkey on August 17 and November
12. The statement noted that the World Bank had developed an
urgent earthquake programme worth $1 billion following the August
earthquake and the US Eximbank had provided a $1 billion loan.
Beside public sector representatives, authorities from American,
Turkish and European engineering and construction companies, the
producers of prefabricated buildings and medical equipment and
electricity suppliers are expected to attend the Conference, the
Anatolia News Agency reports.
Kamuran Cortuk, the Head of the Executive Board of the Bayindir
Holding Company, and the Head of the Foreign Economic Relations
Council's (DEIK) Turco-Romanian Business Council, has been
elected Antalya's Honorary Consul to Romania by the Romanian
State due to his contributions to Turco-Romanian relations and to
the Romanian economy. /Aksam/
The Minister of Transport, Enis Oksuz, said that the construction
of a tunnel project in Istanbul would begin within a year. Oksuz
stated that the tunnel project was envisaged to cost $1.8-2
billion and loans had been provided from Japan to cover these
costs. He added, "The loans will be differed for 10 years and
will be repaid over a term of 40 years. This is a great
opportunity for Turkey". Oksuz remarked that the tunnel project
was extremely important in easing traffic problems. /Cumhuriyet/
A decision has been enacted by the Supreme Planning Board to
enable production of small Cuban cigars in Turkey. Accordingly, a
new company entitled 'Tekel-Catec Joint Cigar Manufacture and
Trade Company` will be established. The cigars produced will be
marketed by Catec's outlets and, in three years, the manufacture
of Cuban cigars will continue by harvesting its tobacco in
Turkey. /Hurriyet/
The famous Western newspaper the 'Financial Times` issued an
article on the Turkish economy. It said that Turkey would change
her foreign currency policy and would reconstruct four or five
banks which are currently experiencing some problems. It is also
stated, "The present Ecevit government is the best among those of
the last ten years in Turkey which may implement the IMF's
programme". /Hurriyet/
The second foreign branch of EGS Bank, following the one opened
in Malta, began to serve the public in Cologne yesterday.
Pointing out that Cologne was one of the large financial and
trade centres in Europe, EGS Bank's General Director Kubilay
Kirman said, "EGS Bank has become one of those which undertakes
all international banking transactions thanks to its branches
abroad." /Hurriyet/
Recep Onal, the State Minister responsible for the economy, said
yesterday that the government's inflation target for 1999 would
deviate from their target, rising by 10 percentage points due to
the devastating August 17 earthquake. On the day of the "KOBI
2000" Summit at the World Trade Centre in Ankara, Onal said that
transparency and credibility are two basic components of the
government's economic programme. He added that the Central Bank
will announce its monetary and foreign exchange programmes in the
near future. "The full text of the stand-by deal with the IMF
will be published on the Internet once it is signed", he
confirmed. /All papers/
The Turkish government's privatization administration will accept
bids for state steel company Iskenderun Demir Celik Fabrikalari
(ISDEMIR) up to January 15 at the latest. The company's general
manager, Necip Ebegil, said yesterday, "ISDEMIR will be
privatized by January 15". /All papers/
Turkish Eximbank General Director Ahmet Kilicoglu said that
Eximbank loans had risen by 63 % to 1.2 quadrillion TL in the
year to November, the Anatolia News Agency reports. He added that
2,100 small and medium-scale enterprises benefit from Eximbank
loans. Eximbank provided $6.7 billion in export loans in 1999,
equal to 25 % of Turkey's total export figures, Kilicoglu
announced.
Turkish soccer administrators and players were well satisfied
with the draw for World Cup qualification made in Tokyo
yesterday. In the European zone, Turkey was drawn in Group 4
together with Sweden, Slovakia, Macedonia, Azerbaijan and
Moldova. The winners of the nine groups qualify automatically for
the finals in Japan and South Korea in 2002. Eight of the
runners-up will face playoffs against one another while the ninth
will play off against a team from the Asian zone. Qualifying
matches kick off in March 2000 and will conclude in November
2001. /All papers/
Columnist Erol Manisali discusses the possible effect of the
Helsinki Summit's outcome on Turkey. A summary of his column is
as follows:
"At the Luxembourg Summit in 1997, the EU imposed conditions on
Turkey concerning the Southeast of the country and Turco-Greek
relations. Such stipulations were not exacted on any country
prior to this. Justifiably, Ankara rejected these impositions as
Brussels had treated Turkey like an old African or Asian colony.
Today, at the Helsinki Summit the candidacy of Turkey will be
approved but certain requirements will be put before Turkey in
expectation that she will fulfil them. These are not the
Copenhagen criteria, but the political burdens rejected in 1997.
Greece is bargaining with 14 European countries on the subject.
She claims that if these 14 countries do not uphold these
conditions she may veto Turkey's candidacy. The 14 countries are
trying to figure out how to write these provisos into the
Helsinki declarations without hurting Turkey's feelings.
The report on the EU's new expansion policy published in October
1999 clearly revealed that Turkey's nomination does not have any
bearing on full-membership. In the report, it was stated that
even if the candidate country had completed its homework, if the
acceptance of this candidate into the EU creates economic, social
and political problems, full-membership negotiations could not be
started.
Candidacy does not have any significance in considering the issue
of full-membership. We have to prepare our homework for
ourselves, and for our people as this does not concern the EU in
the slightest. The EU is aware that if it grants membership to
Turkey, all the social, political, economic and cultural balances
will be upset. Turkey is too big a morsel for the EU to swallow.
Why should it burden itself with such a heavy load?
Turkey signed the Ankara agreement in 1963 when the EEC comprised
of only six countries. This was followed by others culminating in
the signing of the agreement for transition to full-membership.
However, when the EU decided against taking her into the Union,
she was left out in the cold. In all the reports prepared by
Brussels over the last 10 years this fact can be observed. Now,
they are going to grant Turkey candidacy but at the same time
burden her with many impossible political obligations."
Columnist Hasan Cemal writes on the Helsinki Summit and the
decision of the EU concerning Turkey's candidacy. A summary of
his column is as follows:
"Just before the Helsinki Summit the rope is tight. Greek Prime
Minister Simitis is trying to pull it tighter. The foundations of
Turkey's expectations are unstable.
The Helsinki lobby has slipped towards the Berlin-Athens line.
That is to say, Germany is trying to find a way to convince
Athens to prevent the publishing of an outcome at Helsinki which
may be rejected by Turkey. It can also be said that all the
channels of secret diplomacy are open, and the traffic is busy.
However, there are no signals as yet that Simitis has come to the
point of accepting the desired goal.
It can be presumed that Athens is trying to dictate certain
special provisos concerning the Greek-Cypriot Administration and
the Aegean to accepting Turkey's candidacy. Therefore, Simitis is
pulling the rope tight; however, he does not intend to break it.
What will happen if the Helsinki Summit closes as the Luxembourg
Summit did without granting candidacy status to Turkey? First of
all, Greece's image as 'a spoilsport country' will be
strengthened and her relations with the US will be adversely
affected. The exclusion of Turkey would not bring Simitsb any
gains in the eyes of the Greek public. What is more, the
situation on Cyprus and in the Aegean will not improve. That is
to say, Turco-Greek relations would be pulled back to their old
status, to a tense, conflicting level.
Can all these negative elements help PASOK leader Simitis to win
next year's elections or would they rather help to strengthen the
hands of the Greek Opposition both within and outside the party?
At this stage, the national interest of Greece lies in entering
European Monetary Union. Greece has not been able to fulfil the
conditions required by the Monetary Union even though she is a
member. Simitis has launched serious structural changes in the
Greek economy with this purpose in mind. He is tightening belts
and implementing austerity measures, trying to get his country
into the monetary union and end Greece's bad luck. He is trying
to achieve total integration with the EU. He believes that with a
strong economy his country will overcome its lack of confidence
faced with Turkey.
If Simitis paves the way to a Helsinki Summit whose conditions
Turkey will reject, it will reflect badly on him. Therefore,
tightening the rope up to the last minute is dangerous, as it may
break.
It would be a pity if the rapprochement which began with the
talks between Foreign Minister Cem and Greek Foreign Minister
Papandreu, and continued due to the earthquake, is endangered.
Mr. Simitis, if the rope is broken, what kind of leverage would
you have left in your hands to use against Turkey? "
FROM THE COLUMNS... FROM THE COLUMNS... FROM THE COLUMNS
DEMIREL: "TURKISH SOLDIERS ARE IN BOSNIA TO OFFER PEACE"
PRISON RIOT ERUPTS IN ANKARA CLOSED CENTRAL PRISON
BOSPHORUS: THREE ACCIDENTS IN ONE WEEK
BULGARIAN MINISTER OF THE INTERIOR IN ANKARA
ARD SUPPORTS TURKEY'S EU CANDIDACY
LAST DIPLOMATIC INITIATIVE BEFORE HELSINKI
HELSINKI SUMMIT DISCUSSED IN ISTANBUL
CYPRUS KNOT AT HELSINKI
ANNAN WARNS ATHENS OVER CYPRUS
MESSAGE FROM ANKARA TO DENKTAS
HARD TEXT FOR RAUF DENKTAS
PAPANDREU: "WE ARE POSITIVE CONCERNING TURKEY'S CANDIDACY"
ROBERTSON: "TURKEY SHOULD BE TAKEN INTO CONSIDERATION"
DINI: "WE NEED TURKEY FOR THE EUROPEAN SECURITY AND DEFENCE
IDENTITY"
CANDIDACY 90% ALRIGHT
SOLUTION FOR CYPRUS DEPENDS ON TURKEY
AMERICA PUSHES FOR TURKEY'S EU CANDIDACY
TUSIAD MEETING
STATE MINISTER CAY IN KYRGYZSTAN
LUNCH INVITATION TO ECEVIT FROM THE EU
TURKEY REPROACHES MOSCOW
FRENCH SHIP TO THE MARMARA SEA
THE BIGGEST BLOW TO TERRORISM
OUR PRIDE IN ONURSAL
CONFERENCE ON RECONSTRUCTION OF TURKEY
CORTUK: HONORARY CONSUL TO ROMANIA
TUNNEL PROJECT UNDERWAY
CUBAN CIGARS IN TURKEY
COMMENT ON TURKISH ECONOMY FROM FINANCIAL TIMES
EGS BANK IN COLOGNE
GOVERNMENT'S INFLATION TARGET FOR 1999
GOVERNMENT TO INVITE BID FOR ISDEMIR
EXIMBANK LOANS UP 63 %
DRAW FOR 2002 WORLD CUP QUALIFICATION
FROM THE COLUMNS... FROM THE COLUMNS... FROM THE COLUMNS
THE HELSINKI SUMMIT BY EROL MANISALI (CUMHURIYET)
OPEN LETTER TO GREEK PRIME MINISTER BY HASAN CEMAL
(MILLIYET)