Summary of the political and economic news in the Turkish press this morning
CONTENTS
The Minister of Foreign Affairs, Ismail Cem, reiterated that
Turkey is obeying the rules of the EU and added, "The Copenhagen
Criteria are the common values of humanity, and Turkey will
conform to these criteria whether she becomes a member of the EU
or not. Turkey's attitude is very open; she has adapted herself
to the rules of the EU and she will keep on following these
rules." /Turkiye/
The mild atmosphere has made itself felt the day before the
Helsinki Summit, due to begin tomorrow in the capital city of the
EU's current President, Finland. Big names within the EU, France,
England, Spain, Italy, Germany, Brussels and Sweden have revealed
a positive attitude during the last week and so there now appears
not to be any great problem in the way of Turkey's candidacy
status. The spokesman for Britain's Prime Minister, Alastair
Campbell, said that all the necessary steps will be taken
concerning Turkey's candidacy at Helsinki. Campbell further added
that Britain will support Turkey as far as she is able. Campbell
said, "The procedures that Turkey should undergo for her
candidacy will also be discussed during this Summit. Turkey is
the a partner for the EU and a strategic ally of the EU during
the Kosovo and Gulf Crises. In addition, Britain's Prime
Minister, Tony Blair, is also in favour of the recognition of
Turkey's candidacy." /Sabah/
The European Commission's Chairman, Romano Prodi, in a press
conference yesterday, stated that when Ankara conforms to the
Copenhagen Criteria, then discussions will begin. Prodi further
added, "I will be very glad if Turkey's candidacy is approved.
Opinions are being exchanged within this framework. There will be
no problem in Helsinki over the Cyprus issue; I advise everyone
to leave Ankara and Athens alone on this issue. There is a
positive atmosphere existing between these two parties and they
are continuing their discussions, which is very profitable for
all of us." In addition, observers state that Turkey's chances
have greatly increased compared to previous years. Meanwhile, it
came to light that Turkey had given a written guarantee to
Brussels before the Helsinki Summit. Ankara explained in writing
that she considered the Copenhagen Criteria to be not a way to
enter into the EU, but to comprise the values that are her
target; for Turkey, the Copenhagen Criteria are the point that
should be reached, whether the country becomes a member of the EU
or not. /Turkiye/
One day before the EU's Helsinki Summit, European countries are
declaring their support for Turkey's EU membership one by one.
The French Presidency publicized its desire for the proclamation
of Turkey's EU membership at the Helsinki Summit. Also, the
British Premier's Spokesman announced that Britan would stand up
for Turkey's membership. /Aksam/
Ankara, having completed preparations for the Helsinki Summit,
established an action plan in order to confront Athens' last-
minute initiatives. If Athens puts forward the subject of the
Greek-Cypriots' full EU membership, Ankara will tie its demand to
a precondition; Ankara will request the withdrawal of the
Greek-Cypriots application, and will ask for an amendment
comprising the Turkish-Cypriots as well. /Aksam/
The 'Kathimerini' newspaper published in Greece said that
diplomatic traffic had become very intense in the run-up to the
EU Summit in Helsinki on December 10-11. The 'Elefterotipiya'
newspaper remarked that the Foreign Ministers of Turkey and
Greece are exerting every effort to ensure backing for Turkey's
EU candidacy and the continuation of the dialogue between the two
countries. The 'Etnos' newspaper quoted the words of Greek
Foreign Minister Papandreu who said, "The work of Ismail Cem
towards Turkey's European prespective should be awarded". The
'Eksousia' newspaper pointed out that concentrated diplomatic
initiatives by the US and Germany had been underway, but that
Greece would only be satisfied after having seen the text of the
final declaration from the Helsinki Summit. /Milliyet/
The Greek Minister of Foreign Affairs, George Papandreu, said
that there is no possibility of postponing the discussion of
Turkey's EU candidacy to another EU Summit meeting. Papandreu
made a statement following the Greek Assembly's Defence and
Foreign Affairs Committee meeting and said, "The Helsinki Summit
will be the meeting during which members will say 'yes' or 'no'
to the question of Turkey's candidacy. If a postponement occurs,
this will also have an effect on other candidate countries. If
Turkey's candidacy is not approved during this Summit, then this
issue will remain on the agenda to be taken up either this June
or at the following Summit that will be held next year. I think
Turkey has a 50-50 chance of obtaining approal." /Turkiye/
Turkey's EU candidacy was discussed by the Greek Council of
Ministers, headed by Prime Minister Kostas Simitis, yesterday.
Simitis said that they supported Turkey's EU candidacy but added
that they would not give it the green light until they had seen
the final form of the Helsinki declaration. Simitis said,
"Turkey's EU candidacy will be a step taken towards good
neighbourliness and cooperation between our two countries.
However, a clear stance is not assumed to be able to solve the
current concerns, Turkey's candidacy will create some tension and
problems". /Hurriyet/
Danish Foreign Minister Niels Helveg Petersen said that they were
in support of Turkey's EU candidacy and added that Turkey should
also take her place within the European Security and Defence
Identity (ESDI). Petersen said, "After Turkey's EU candidacy is
granted, Turco-EU cooperation will be further strengthened. New
prerequisites imposed on Turkey are out of the question during
the EU Summit in Helsinki. Turkey has achieved some significant
improvements in human rights and democracy". /Hurriyet/
The retired Generals, who attended the 'OSCE 99 and Turkey's
Importance in the 21st Century` discussion panel, said that
Europe could not be thought of without Turkey, and all means
possible should be tried out so as to join the EU. Retired
General Cevik Bir and the Air Forces' former Commander, retired
General Ilhan Kilic, stressed that Turkey's EU membership will be
useful for both Turkey and Europe. /Aksam/
The 'Abdi Ipekci Peace and Friendship Award' will be presented to
Turkish Foreign Minister Ismail Cem. According to a decision
unanimously taken by the Turkish and Greek members of the
Committee, the award ceremony will be held both in Ankara and in
Athens. Greek Foreign Minister George Papandreu had previously
praised the efforts of Ismail Cem in contributing to Turkey's EU
candidacy bid and the development of Turco-Greek relations.
/Cumhuriyet/
The Head of the Duzce Crisis Desk, Deputy Governor Orhan Ozturk,
stated that Greece planned to set up a 300-tent settlement in
Kucukahmetler, a village in the Duzce district of Bolu, on behalf
of the EU. /Milliyet/
In the Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC), policeman
Huseyin Bahce (30) was wounded by gun-fire issued from the
Greek-Cypriot region. According to information obtained from the
Police, yesterday at 7:00 a.m, three armed men, crossed the
buffer zone under UN control, and infringed the TRNC's borders,
opened fire on a police team, as a consequence of which policeman
Huseyin Bahce was wounded. Following the attack, the three men
escaped to the Greek-Cypriot zone. The TRNC Foreign Ministry and
Defence Ministry protested about the incident to the UN.
President Rauf Denktas also said, "The importance of the
recognition of our sovereignty has once more been underscored by
this event." /Aksam/
The Greek-Cypriot Administration, during the indirect Cyprus
negotiations that are going on in New York, has asked for Varosha
and Guzelyurt, which are under the control of Turks, to be given
to them. In the Greek-Cypriot 'Mahi' newspaper, it was written
that, during the meetings, the Greek-Cypriot Administration
suggested Varosha should become an international harbour, and
Guzelyurt should be returned to the Greek-Cypriot Administration.
/Turkiye/
The American President, Bill Clinton, has described the signing
of the Baku-Ceyhan oil and Turkmen gas agreements during the OSCE
Summit in Istanbul as one of the most important events of the
year. Clinton spoke at a press conference in which he told of his
political achievements in the area of foreign policies and said,
"Meetings on Cyprus are being held in New York, which is an
important achievement in terms of my Administration." President
Clinton added, "Among the Administration's foreign political
achievements are progress in the Northern Ireland peace process
and the agreement that made China a member of the World Trade
Organization. We are also proud of the point that we reached in
Kosovo. In addition, the Cyprus talks have begun again, which is
of the utmost importance." /Turkiye/
A delegation consisting of the Head of the Turkish Parliament's
Human Rights Commission, Sema Piskinsut, and some Commission
members went to Georgia yesterday. The Turkish delegation will
visit Chechen refugee camps in the Akmeta-Pankisi region.
/Cumhuriyet/
The Turcoman Council, the highest decision-making organ of the
Iraqi Turcoman Front, convened in Erbil, Northern Iraq, last
weekend. Turcoman leaders claimed that their future depended on
Turkish support. They declared their loyalty to the territorial
integrity of Iraq and added that friendly relations between
Turcomans and Kurdish people should be further strengthened. The
final declaration of the Council stated that discrimination
against Turcomans should end adding that the rights of Turcomans
should be granted by Iraq and should be incorporated into the
constitutional guarantee. /Cumhuriyet/
Forestry Minister Nami Cagan went to Argentina yesterday to
attend the Argentine Presidential inauguration ceremony. Cagan
made a statement prior to his departure from Istanbul's Ataturk
airport and said that he would represent the Turkish Government
at the ceremony to be held in Buenos Aires, during which the
former Argentine President, Carlos Menem, will hand over his duty
to the newly-elected President, Fernando De Laura. Cagan will
return to Turkey on December 13, the Anatolia News Agency
reports.
The European Court of Human Rights (ECHR), concerning a complaint
submitted by the Freedom and Democracy Party's (FDP) founders,
condemned Turkey to pay damages of 70 thousand FF. The Turkish
Constitutional Court decided to close down the FDP on July 14th,
1993. /Aksam/
Yesterday, Ankara was the stage for an historic meeeting. One of
the left-wing activists of the 68 generation, Daniel Cohn-Bendit,
nick-named 'Red Danny`, met with Devlet Bahceli, a nationalist
leader of the same period. Bendit, Co-Chairman of the Turco-EU
Joint Commission Delegation, left his meeting with Bahceli very
pleased. In reply to questions posed by journalists, he said, "In
politics, to meet people holding different views is important. If
both sides have the same idea, then no discussion is expected.
Problems may be overcome by discussions." /Aksam/
The Gendarmerie has captured 157 immigrants attempting to
illegally cross the border from Edirne in Turkey to Greece.
Officials said that the immigrants were from Iran, Afghanistan,
Iraq, Bangladesh, Pakistan and Palestine, and added that they
were later sent to Edirne Security Office in order to be
deported, the Anatolia News Agency reports.
It has been stated that the Bosphorus will be closed to shipping
on Dec. 31st for 12 hours. On the threshold of the year 2000,
officials have prohibited the passage of ships through the
Bosphorus, since the ships' computerized systems may not be ready
for the new Millennium, and they desire to prevent any incidents
which may emerge during that day. /Aksam/
The International Peace Keeping Force in Kosovo (KFOR) has begun
to broadcast in Turkish in addition to English, Albanian and
Serbian. Meanwhile, last week, a Turkish newspaper the 'New Term`
began to be published. The temporary administration, established
following the NATO intervention, up to now has not included the
Turkish language in its media organs. /Aksam/
State Minister Yuksel Yalova has stated that the Petkim-Yarimca
establishments and Isdemir will be privatized during the second
half of the year 2000, selling Petrol Ofisi and TUPRAS shares to
the public. Yalova also stated that it is planned that some
establishments such as Yalova, Erdemir, Tupras and Petkim will be
privatized during the final quarter of the year 2000. Revenue
amounting to 5.2 billion dollars will be obtained from these
privatizations. /Sabah/
The American investment bank Morgan Stanley Dean Witter (MSDW)
predicts that the Istanbul Stock Exchange will increase by 35%
during the first quarter of the year 2000. Morgan believes that
that it is unlikely that the interest rate will fall below 50% in
the medium term. MSDW also thinks that if foreign investors bring
fresh financial funds to the market, then profits will be
obtained from the stock floating on the market. /Sabah/
In its first optimistic statement for several years on the
government's economic policy, the Turkish Industrialists' and
Businessmen's Association (TUSIAD) yesterday gave cautious
support to the government's ambitious anti-inflation programme,
which is also sponsored by the IMF. "The government has finally
taken the path of no return in curbing public sector deficits and
lowering inflation", TUSIAD Supreme Advisory Council Chairman
Bulent Eczacibasi said at the Council's Annual General Meeting in
Ankara. He added that businessmen can now, for the first time in
many years, see 'a light at the end of the tunnel'. "We believe
Turkey now has a serious chance of defeating inflation", he
added. Meanwhile, TUSIAD Chairman Erkut Yucaoglu pledged the
Association's full support for the Government's efforts to
achieve its macro-economic targets in the year 2000. /All papers/
After Spain, Turkey is the cheapest country in Europe. The prices
of many products in European countries are much higher than those
in Turkey. However, purchasing power in Turkey is lower than that
in European countries. /Sabah/
The Koc Holding Company and the Ata Companies' Group will launch
a venture to establish milk and meat facilities, the most
contemporary to be found in Turkey, on the Harran Plain. The
construction of the facilities costing $17 million will begin on
December 16. The scheme will make great contributions to the
development of economic and social life in the Southeastern
Anatolia Project (GAP) region. Meanwhile, it is reported that
electricity production from the Kralkizi and Dicle dams, whose
construction has already been completed as part of the GAP, will
start in the upcoming days. /Sabah/
Production in the automotive sector increased by 23 % in November
when compared to the same month last year. According to data
supplied by the Automotive Industry Association, 25,749 cars were
produced in November 1999; this figure was 20,858 in November
1998. /Sabah/
The Head of the World-Turkish Businessmen's Council, Sakip
Sabanci, said that the Council's third meeting would be held in
Istanbul in April 2000. Sabanci, Head of the Turkish
Industrialists' and Businessmen's Association (TUSIAD) Erkut
Yucaoglu, and an accompanying delegation were received by Prime
Minister Bulent Ecevit and State Minister and Deputy Prime
Minister Devlet Bahceli yesterday. Sabanci stated that
businessmen around the world would convene in Istanbul next year
and nearly 2,000 Turkish businessmen were also expected to attend
the meeting. The first meeting of the Council was held in Izmir
and the second was in Istanbul, the Anatolia News Agency reports.
Columnist Dogan Heper writes about the possible decision to issue
from the Helsinki Summit. A summary of his column is as follows:
"Only hours are left before the announcement of a decision in
Helsinki. The final situation can be summarized as thus: Turkey's
nomination is supported by 14 countries and the Greek stand is
not clear. Greece is implying that she is waiting for a gesture
from Turkey and everyone knows that 'gesture' means a concession
on Cyprus.
Fourteen European countries are trying to find a way which would
please both Ankara and Athens. There are two formulas on the
agenda, the first one being that a decision should be taken on
not permitting the prevention of the membership of a country to
the EU by another. The second is that the Greek-Cypriot
Administration may be accepted as a member before a solution is
reached on the Cyprus question.
If Turkey's nomination is approved there will a 'route map' on
the agenda. The prerequisites for full-membership will be
determined there and Turkey will have to implement these
conditions step by step. What if Turkey's candidacy is linked to
requirements which are hard to swallow? That is to say what if
there is a proviso insisting on equal rights for minorities? In
Turkey only non-Muslims are granted minority status. There is no
racial minority in Turkey. Every citizen is equal in the eyes of
the law. Everyone is a first-class citizen. If the EU wants to
impose a concept of minority based on race, would not that mean
carving Turkey up into pieces? Reducing citizens of equal status
to that of a minority cannot be accepted. France did not admit
it and still does not assent to it.
Apart from these, other conditions will concentrate on human
rights and democratization. As Turkey also wants to improve these
circumstances, there is no need to dwell on them. It is a fact
that there have been unbelievable human rights violations,
torture, massacres, and wide-ranging implementation of
dictatorship and fascism in the history of Europe. In Turkey,
such violations have never reached that scale.
Turkey is greatly advanced and in many ways cannot be compared
with some of the EU countries. She is a country which can stand
on her own two feet in technology, industry, education,
communications and tourism. The standard of living has risen. She
desires to improve the present levels of democratization and
liberalization. Globalization has been adopted by the public and
becoming a member of the EU is the wish of Turkish society.
If the nomination of such a country were rejected at the Helsinki
Summit, this would affect Greece more than any-one else. A veto
by Athens would result in the animosity of the Turkish people.
Athens, who until today was saying unjustifably that she was
afraid of Turkey, will feel this fear for the first time. Such a
decision will also lead to the opposition of the Greek people to
their Government as they want to live in peace and friendship
with Turkey. If we look at the issue from this point of view, we
may say that this decision concerns Greece more than it does
Turkey."
Columnist Fikret Bila writes about the consequences of the
Helsinki Summit. A summary of his column is as follows:
"Prime Minister Bulent Ecevit may perhaps attend the dinner at
Helsinki given in honour of Heads of State and Government if
Turkey is granted candidacy with no conditions attached and if
this decision is conveyed to the Prime Minister beforehand. If
not, the issue will not even be considered.
The dinner invitation aside, if the nomination of Ankara is
attached to certain proviso it may not be accepted at all. The
Government may not agree to such a candidacy if the announcement
of nomination is tied to conditions on issues such as "Cyprus,
the Aegean, Ocalan and the Kurdish problem". Recently, Ankara has
been emphasizing these points. It is stated that asking for
pre-requisites from Turkey which have not been stated as
prerequisites for other countries would mean discrimination, and
Ankara would never agree to that.
How does Ankara view Helsinki? The answer given to our question
by State Minister Mehmet Ali Irtemcelik is, "Helsinki is the
challenge of history to the European Union, Greece and Turkey.
Turkey has accepted this challenge. Turkey will begin her climb
to reach the standards set; we have to work hard to reach our
goal, but as we believe that we shall be able to overcome all
difficulties in our way we have accepted this challenge." The
State Minister, in answer to a question on whether or not the EU
and Greece had accepted this challenge, answered thus:
"History is also challenging the EU and asking if they would
continue on their way as a 'Christian club' whose vision is
blinkered, or carry out the requirements of globalization. To
Greece it asks if she will improve her neighbourly relations with
Turkey or withdraw to a position based on dispute and conflict.
If the EU and Greece can accept this challenge they will
announce Turkey's nomination Turkey without attaching any
preconditions."
Helsinki will be a test not only for Turkey but also for Europe
and Greece on the threshold of the 21st century."
CEM: "WE DO NOT WANT FAVOURS"
BRITAIN: "WE ARE BY YOUR SIDE"
ROMANO PRODI FAVOURS RECOGNITION OF TURKEY'S CANDIDACY
TURKEY SHOULD BE IN EU
ANKARA'S PRECONDITION FOR ATHENS
GREEK PRESS COMMENTS ON TURKEY'S EU CANDIDACY
PAPANDREU: "NO POSTPONEMENT"
SIMITIS TALKS ABOUT CANDIDACY
DENMARK SUPPORTS TURKEY'S CANDIDACY
RETIRED GENERALS' FULL SUPPORT FOR EU MEMBERSHIP
ABDI IPEKCI AWARD TO ISMAIL CEM
GREECE SETS UP TENT-CITY IN DUZCE
ATTACK AT TRNC'S BORDER
GREEK-CYPRIOTS WANT VAROSHA AND GUZELYURT
CLINTON COMPLIMENTS KHAZAR
HUMAN RIGHTS COMMISSION IN GEORGIA
TURCOMANS REQUEST SUPPORT FROM TURKEY
FORESTRY MINISTER IN ARGENTINA
TURKEY GUILTY
MHP HOSTS 'RED DANNY`
157 ILLEGAL IMMIGRANTS CAPTURED IN EDIRNE
CLOSED BOSPHORUS ON NEW YEAR'S EVE
TURKISH BROADCAST IN KOSOVO
PRIVATIZATION FOR THE YEAR 2000
MORGAN'S PREDICIONS FOR ISTANBUL STOCK EXCHANGE
TUSIAD CAUTIOUSLY OPTIMISTIC
ONE OF THE CHEAPEST COUNTRIES IN EUROPE: TURKEY
KOC-ATA LAYS A FOUNDATION IN GAP
GOOD NEWS FROM AUTOMOTIVE SECTOR
WORLD-TURKISH BUSINESSMEN'S COUNCIL
FROM THE COLUMNS... FROM THE COLUMNS... FROM THE COLUMNS...
AT THE HELSINKI TURN BY DOGAN HEPER (MILLIYET)
CHALLENGED BY HISTORY BY FIKRET BILA (MILLIYET)