Kosovalı araştırmacı yazar ve şair Hasan Mercan'ın hazırladığı "Balkanlarda Çağdaş Türk Şiiri Antolojisi" Basın-Yayın ve Enformasyon Genel Müdürlüğü tarafından bastırıldı.
Kitapta, beş Balkan ülkesi; Yugoslavya (Kosova), Makedonya, Bulgaristan, Yunanistan (Batı Trakya) ve Romanya'daki çağdaş Türk şiirinin yaşantısı bir araya getirildi.
Kitabın önsözünü yazan Talat S. Halman düşüncelerini şu cümlelerle bitirdi: "Dert görmesin Hasan Mercan'ın elleri... Bu seçkiler kitabı, umarım, Türkiye Cumhuriyeti'nin edebiyat çevrelerine yeni anlayışlar ve heyecanlar getirir. Biz şimdiye kadar Balkanların ne 'bal'ını yeterince tattık, ne de dökülen 'kan'ına-kan bağımızın gerektirdiği kadar- ilgi gösterdik. Dilerim bu 'beşi-bir-yerde'yi okurlar kafalarırın ve kalplerinin bir yerlerinde yaşarlar, yaşatırlar."