Hasan MERCAN
Tek partili Yugoslavya'nın parçalanmasından sonra (1990) Kosova'da ve Kosava'yla birlikte Prizren'de Öğretmenler Derneği, Rumeli, Tiyatrocular Derneği ve Sanatçılar Derneği, Türk Müziği Konservatuarı Derneği, Barış Manço Kültür ve Yardımlaşma Derneği, Yazarlar Derneği gibi birçok dernek kuruldu.
En son kurulan ve adına layık olumlu yankılar yaratan Balkan Türkoloji Araştırma Merkezi'dir.
Prizren'de sözkonusu Merkezin kuruluş toplantısı geçen ayın bitiminde yapıldı. Prof. Dr. Nimetullah Hafız'ın yönetimi altında yapılan kuruluş toplantısına, çok sayıda Türkolog katıldı. Toplantıya katılan Türkologlardan çok verimli ve herkesi memnun eden öneriler geldi. Ortaya atılan tüm öneriler ayrı ayrı ve uzmanlarca incelendikten sonra, Merkez'in programına yerleştirildi.
Programa göre Balkan Türkoloji Araştırma Merkezi (Bal-Tam) Yugoslavya (Kosova), Makedonya, Bosna-Hersek, Hırvatistan, Arnavutluk, Yunanistan, Bulgaristan, Romanya, Moldavya, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti ve Türkiye'den temsilcilerin katılmasıyla çalışmalarını sürdürücek.
Saydığımız tüm ülkelerde Türkoloji alanında bilimsel çalışmaların gerçekleşmesine önem verilecek. Tüm ülkeler aynı zamanda dayanışma ve yardımlaşma gibi unsurları da gözönünde bulundurup Türkologlara destek olacak, yapılacak olan araştırmaların kamuoyuna sunulması için gayret sarfedilecek.
Merkezin ilerki çalışma planları, eski çağlarda yaşayıp yaratan yazarların eserlerini veya eski baskı eserleri bugünkü Türkçe ile yayımlamak çağdaş Balkan Türk edebiyatıyla ilgili yeni yeni çalışmaları günyüzüne çıkarmak, üniversiteye yarayan ders kitaplarını hazırlamak gibi oldukça geniş ve kapsamlı.
Merkez, aynı zamanda Balkan ülkelerinde Türk folkloruyla ilgili derleme ve araştırmaları yapmak ve yayımlamak gibi soylu çalışmalara önem verecek, genç araştırmacıların yetişmesi için de katkıda bulunacaktır. Elbette bu tür katkılar en fazla anaülke Türkiye'den daha doğrusu Türkiye'deki bilim adamları ve folklorculardan beklenmektedir.
Yeni kurulan Merkezin çalışma planında her yıl Balkan ülkelerinde yaşayan temsilcilerle bir araya gelmek, yıllık projelerin gerçekleşmesi konusunda birlik sağlamak ve folkloru dünya çapına ulaştırıp, tanıtmak yer alıyor. Bu bağlamda, Prizren'de ve Balkan ülkelerindeki benzer merkez ve kuruluşlarla işbirliği sağlanacak, dayanışma ve yardımlaşma özelliklerininin ağları genişletilecek, Balkan folklorunun zirveye ulaşması için çaba harcanacaktır.
Yapılan toplantıda Merkezin başına Prof. Dr. Nimetullah Hafız getirildi. Başkan, "Merkezimiz, Balkan ülkeleriyle kucaklaşacak, bilime gereken hizmeti sunacak ve anaülke ile kendi kapsamında yıkılmaz köprüler kuracak. Türkologlar dünyasında kendine özgü bir yer sağlayacaktır. Bu konuda anaülkemiz Türkiye'den her türlü soylu katkıların sunulacağına inancımız tamdır..." gibi sözleriyle hazır bulunan temsilcileri selamlayıp Merkezin programını açıkladı.
Merkezin, Kosova Savaşı'na barış sağlayan Mehmetciklerin konuşlandıkları Prizren gibi epeski (bin yıllık) bir kentte kurulması temsilciler tarafından selamlandı. "Türk folklorunun beklenen boyutlara ulaşmasına yeni kurulan Merkez katkısını sunmaktan uzak kalmayacaktır" gibi savlar ileri sürüldü.
Yeni kurulan Balkan Türkoloji Araştırma Merkezi'ne başarılar diliyoruz.