İNGİLTERE BASINI:
Reuters: “Türkiye Ülkede AB Açısından Zihniyetin
Değişmesi İçin Zamana İhtiyaç Var”:
“Türkiye'nin AB Başmüzakerecisi Ali Babacan bugün, Türkiye'nin AB'ye
katılma girişiminin tek başına siyasi reformlara bağlı olmadığını, aynı
zamanda insanların tutumlarının değişmesine de bağlı olduğunu ve bunun
zaman alacağını söyledi. Türkiye geçen yıl üyelik müzakerelerine başladı
ve AB'nin istediği reformları gerçekleştirme yolunda yavaş bir ilerleme
kaydediyor. AB yetkilileri, reform çabalarına hız verilmemesi halinde
sürecin durabileceğine dair uyardılar. Brüksel ile müzakerelere önderlik
eden ekonomiden sorumlu Devlet Bakanı Ali Babacan, ‘Türkiye'de
zihniyetlerde bir reforma gitmek zaman gerektirecektir. Siyasi reformlar
zaman zaman kağıt üzerinde kolaydır ancak uygulaması zordur’ dedi.”
(19/10)
Reuters: “OECD Genel Sekreteri:Türkiye AB İçin Büyük
Bir Değer Olacaktır”: “Ekonomik İşbirliği ve
Kalkınma Örgütü (OECD) Genel Sekreteri Angel Gurria bugün, Türkiye'nin
Avrupa Birliği için ekonomik bir değer olacağını ve mevcut siyasi
zorluklara rağmen bir gün üye olacağından emin olduğunu söyledi. Türkiye
bir yıl önce AB'ye üyelik müzakerelerine başladı, ancak yetkililer, AB
üyesi Kıbrıs ile yaşanan anlaşmazlıklar nedeniyle, önümüzdeki birkaç ay
içinde bir ‘tren kazası’ olabileceği tehlikesine karşı uyardılar. Angel
Gurria, Reuters'e verdiği mülakatta, ‘Bu (müzakere) sürecini ben
yürütmüyorum. (...) Ancak Türkiye'nin üyeliğinin gerçekleşeceği, zira
bunun herkesin ekonomik çıkarına uygun düşeceği kanaatindeyim’ dedi ve
‘Bu zaten olmakta, Türkiye zaten katılım sürecinin faydalarından
yararlanmaktadır.’ diye ekledi.” (Gareth
Jones, 19/10)
ABD BASINI:
AP: "Rehn ve Babacan Atina’daki Konferansa Katılacak”:
“Avrupa Birliği'nin genişlemeden sorumlu
Komisyon üyesi Olli Rehn ve Türkiye'nin AB Başmüzakerecisi Ali
Babacan'ın bugün, Türkiye'nin AB üyeliğine ilişkin uluslararası
karamsarlığın arttığı bir dönemde Atina'da yapılacak bir konferansa
konuşmacı olarak katılmaları bekleniyor. Olli Rehn ve Ali Babacan'ın,
Avrupa Yatırım Bankası'nın ev sahipliğinde düzenlenen, Güneydoğu
Avrupa'da siyasi ve ekonomik entegrasyon konulu uluslararası bir
konferansta konuşmaları bekleniyor. Babacan'ın aynı zamanda,
konferans öncesinde Rehn ile bir çalışma yemeğine ev sahipliği yapması
beklenen Yunanistan Dışişleri Bakanı Dora Bakoyanni ile ayrı bir görüşme
yapması planlanıyor.” (19/10)
AVUSTURYA BASINI:
Wiener Zeitung: “Kıbrıs Sorununda Gizli Görüşmeler”: “Maraş
bir hayalet şehir. Kıbrıs’ın kuzeyinde yer alan Magosa'nın bir zamanlar
modern bir semti olan Maraş, 30 yıl içinde bir harabeye
dönüştü…Finlandiya'nın planı, Türk birliklerinin Magosa'dan
çekilmelerini, şehrin iki yıl süreyle Birleşmiş Milletler'in himayesine
verilmesini ve şimdiye kadar uluslararası alanda izole olan kuzey kesim
ile ticaretin buradan yapılmasını öngörüyor. Türkiye de, bunun
karşılığında bazı liman ve havaalanlarını Kıbrıs gemilerine ve
uçaklarına açacak. Görüşme tarafları bundan başka bilgi vermek
istemiyor. Kıbrıs Devlet Başkanı Papadopulos, yalnız Finlandiya ile
yoğun görüşmelerin yapıldığını doğruladı. Ankara'nın çark etmemesi
halinde, Lefkoşa müzakereleri bloke edebilecek. Nitekim Lillikas,
Türkiye'nin AB'nin şartlarını yerine getirmemesi halinde, Kıbrıs'ın
müzakere fasıllarının açılmasını, ya da kapatılmasını onaylamayacağını
söyledi. Brüksel'deki diplomatik çevreler Kıbrıs'ın, bu tutumu ile AB
içinde kendini izole ettiğini belirtiyor. Lefkoşa'nın, Ankara ile
müzakereleri, Türkiye ile olan sorunlarını gündeme getirmek için
kullandığı belirtiliyor.” (Martyna Czarnowska,
19/10)
FRANSA BASINI:
AFP: "AB-Kıbrıs…Ankara, Finlandiya Uzlaşı Planını
‘Yapıcı’ Şekilde Müzakere Ediyor”: “Türkiye
bugün, Ankara ile AB arasındaki ilişkilerde bir krizi engellemek
amacıyla AB'nin Finlandiya Dönem Başkanlığının Kıbrıs konusunda sunduğu
uzlaşı planını ‘yapıcı’ bir şekilde müzakere ettiğini belirtti.
Türkiye Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Namık Tan, ‘Temaslarımız sırasında
Finlandiya'nın fikirleri konusunda yapıcı bir yaklaşım benimsiyoruz’
dedi. AB'nin Finlandiya Dönem Başkanlığı, özellik adanın kuzeydeki Türk
kesimine uygulanan ambargonun kaldırılmasına yönelik bir plan sunmuştu.
Planın detayları bilinmiyor.” (19/10)
YUNANİSTAN BASINI:
Ta Nea: “Helsinki ve Atina’da Görüşmeler
Yoğunlaşıyor”: “Finlandiya formülüne ilişkin
görüşmeler bugün Helsinki ve Atina'ya aktarıldı, taraflar arasında bir
anlaşmaya varılması için kalan süre ise hızla azalıyor. Kıbrıs
Cumhurbaşkanı Papadopulos'un ve Mehmet Ali Talat'ın üst düzey
danışmanları Büyükelçi Tasos Tzionis ile Raşit Pertev, Dönem Başkanı
Finlandiya ile görüşmelerde bulunmak üzere Finlandiya'nın başkentine
gittiler. Dışişleri Bakanı Bakoyanni Atina'da, ABD'nin desteklediği
Finlandiya formülüne desteğini gizlemeyen AB'nin Genişlemeden Sorumlu
Komiseri Olli Rhen ile görüşecek. Olli Rhen, Türkiye-AB ilişkilerinde
‘trenlerin raydan çıkmaması’ ve Kıbrıs'ın ‘ses tonunu’ düşürmesi için
Bakoyanni'den Lefkoşa'yla arabuluculuk yapmasını isteyecek. Bununla
birlikte Atina, Ankara'nın AB sürecini desteklediğini ve Papadopulos'un
görüşüne katılmadığını da açıkladı. Bakoyanni bugün, Türkiye'nin AB
Başmüzakerecisi Ali Babacan'la da görüşecek. Babacan, Erdoğan ve Gül'ün
sırdaşı kabul ediliyor, bu nedenle Bakoyanni, Ankara'nın Finlandiya
önerisine ilişkin görüşünü ilk ağızdan öğrenmiş olacak.”
(İrini Karanasopulu, 19/10)
NOT:
Bu bülten, 19 Ekim 2006 tarihinde Genel Müdürlüğümüze ulaşan haber ve
yorumlardan derlenerek hazırlanmıştır.
-
ESKİ SAYILAR
